Artista ucraniana recuerda a las víctimas de la invasión rusa con desgarradoras “notas de guerra”

Ukraine Art "War Notes" by Olga Wilson

“Solo así quiero ver a nuestra Ucrania: próspera, feliz, orgullosa, querida, nativa, fuerte, unida, moderna, encantadora, independiente, protegida”.

Desde que comenzó la invasión rusa en Ucrania, la artista ucraniana Olga Wilson ha estado creando lo que ella llama “notas de guerra”. Aunque evoca la idea de anotaciones en un diario, las notas de Wilson son en realidad dibujos y breves explicaciones (compartidas como pies de foto) en su cuenta de Instagram. Actualizados casi a diario desde principios de marzo, sus dibujos digitales ofrecen un relato desgarrador de lo que está ocurriendo en su país.

En una paleta de colores muy concentrada en el azul, las estrellas brillantes son una constante en cada pieza. Sus ilustraciones son una forma de recordar a aquellos que han muerto, ya sea en su papel de soldados luchando contra Rusia o simplemente intentando sobrevivir en medio de la guerra. Muchas personas se ponen en contacto directamente con ella para que les dibuje a sus seres queridos. Un ejemplo conmovedor es una ilustración con una petición enviada a Wilson, y ella utilizó su talento para representar a Oksana Yaremenko. La mujer, de aspecto fantasmal, aparece con el pelo largo y el flequillo despuntado mientras acaricia un gato.

“El 28 de febrero de 2022, como resultado del primer bombardeo de la ciudad de Sievierodonetsk, murió mi colega Oksana Yaremenko”, dice el pie de foto de Instagram, “una voluntaria del zoológico y simplemente una buena persona. Siempre ayudaba a los animales y a las personas en cualquier situación. Murió saliendo a alimentar a sus gatos”.

Cada historia, cada “nota de guerra”, muestra la grave devastación que ha provocado este conflicto. A medida que las ciudades de Ucrania son arrasadas, las relaciones y las familias también son destruidas y divididas. Con su obra, Wilson hace y pide a sus espectadores una cosa: utilizar sus energías para hacer el bien —a través de homenajes y hermosos dibujos— y no el mal.

Desde que comenzó la invasión rusa de Ucrania, la artista ucraniana Olga Wilson ha estado creando lo que ella llama “notas de guerra”.

Ukraine Art "War Notes" by Olga Wilson

“Bucha. Nuestros corazones se han roto en mil pedazos. La hermosa mano pertenece a Iryna Folkina. No lo olvidaremos”.

Ukraine Art "War Notes" by Olga Wilson

“El 8 de abril, nuestra amiga Dasha murió como consecuencia de un ataque con misiles a la estación de tren de Kramatorsk. Natalka Sosnitskaya, fundadora del espacio libre Amigos en Kostiantynivka, donde Dasha trabajaba como voluntaria: ‘Siempre estaba interesada en todo, era una niña abierta. Siempre quería formar parte de algo grande. Era amable y siempre sonreía, se reía mucho. Y al mismo tiempo, era bastante tímida, pero valiente' Katya Sobrat, gerente de SMM y fundadora del espacio libre”.

Casi todos los días, desde principios de marzo, ha estado creando dibujos digitales que relatan los horrores que están ocurriendo en su país.

Ukraine Art "War Notes" by Olga Wilson

“Recibí esta carta el 11 de abril. ‘Ayer recibimos una noticia muy triste de Ucrania. Un joven georgiano de 21 años, Nika Shanava, murió en Ucrania. Estaba luchando y su hermano de 19 años estaba con él. Los georgianos estaremos agradecidos si lo dibujan. Derrotaremos al mal'. Con saludos, Tamari”.

Ukraine Art "War Notes" by Olga Wilson

“El valiente piloto Dmytro Chumachenko murió cerca de Zhytomyr, llevando su avión del pueblo al bosque y salvando muchas vidas”.

En una paleta de colores muy concentrada en el azul, las estrellas brillantes son una constante en cada pieza.

Ukraine Art "War Notes" by Olga Wilson

“Oleksandr Klymenko murió heroicamente por la libertad y la independencia de Ucrania. 11 de abril de 2022, Popasna, región de Luhansk. Bombardeo de artillería. Oleksandr había estado creando objetos únicos hechos a mano. Tocaba la trompeta en la orquesta presidencial. Había estado enseñando a los niños en la orquesta ‘Vodohray' en Vyshgorod. Lo sobreviven su hijo de 10 años y su esposa”.

Ukraine Art "War Notes" by Olga Wilson

“‘Buenos días. Por favor, dibuja a los soldados que murieron en Mykolaiv el 18 de marzo. Las tropas rusas dispararon misiles contra sus cuarteles mientras dormían. Mi hermano murió allí. Hablé con él la noche del 17 de marzo. Intenté recaudar dinero para un jeep para ellos. Su último mensaje: ‘Gracias, sol, por tus cuidados, descansaremos y volveremos a trabajar mañana'. El 18 de marzo, un misil impactó en el cuartel donde dormían”.

Las estrellas se utilizan como forma de recordar a los que han muerto, ya sea en su papel de soldados luchando contra Rusia o simplemente intentando sobrevivir en medio de una guerra.

Ukraine Art "War Notes" by Olga Wilson

“El 28 de febrero de 2022, como resultado del primer bombardeo de la ciudad de Sievierodonetsk, murió mi colega Oksana Yaremenko, voluntaria del zoológico y simplemente una buena persona. Siempre ayudaba a los animales y a las personas en cualquier situación. Murió saliendo a alimentar a sus gatos”.

Ukraine Art "War Notes" by Olga Wilson

“Apoyemos a Olga. Tenía una familia feliz antes de la guerra. El bombardeo mató a su amor y al padre de sus tres hijos”.

Ukraine Art "War Notes" by Olga Wilson

“Bajo los escombros de la administración regional de Kharkiv, cerca de la cual explotó el misil ruso el 3 de marzo, murió la joven residente de Kharkiv Yulia Zdanovska. Esta chica —una talentosa matemática— era conocida en todo el mundo”.

Con su obra, Wilson hace y pide a sus espectadores una cosa…

Ukraine Illustration by Olga Wilson

“Nuestra comunidad ha sufrido una gran pérdida: Bucha y toda Ucrania han perdido otro gran talento único. Ciudadana de honor de la ciudad, ganadora del premio Vasyl Stus, la diseñadora de moda Liubov Panchenko ha fallecido a la edad de 85 años. Es una de las patriotas de los años 60 que, a pesar de la presión del Kremlin, desarrolló la cultura ucraniana durante la censura soviética. Toda su obra tenía un brillante sabor ucraniano, por lo que Liubov Mykhailivna fue perseguida y sus cuadros fueron ocultados. Liubov Panchenko no pudo ser doblegada por la KGB, pero la artista sufrió mucho durante la nueva invasión rusa. En nombre de toda la comunidad de Bucha, expreso mi más sincero pésame a la familia y los amigos de esta gran ucraniana. Nos quedan sus obras y el recuerdo de la firmeza, la resiliencia y el amor por Ucrania en tiempos difíciles para la nación'. 01.05, el alcalde de Bucha, Anatoliy Fedoruk”.

…Utilizar sus energías para hacer el bien —a través de homenajes y hermosos dibujos— y no el mal.

Ukraine Illustration by Olga Wilson

“‘¡Sé fuerte! Tienes que ser fuerte'. Le repetía todos los días, como si sintiera algo, como si la preparara para algo… Andriy Romanov, un cariñoso marido y padre de tres hijos, murió heroicamente mientras realizaba una misión de combate en la carretera de Zhytomyr, cerca del pueblo de Zabuchchia, en la región de Kyiv, el 31 de marzo de 2022. Tras esta misión, tuvo que volver a casa con su familia. Pero no consiguió volver a casa…”

Ukraine Illustration by Olga Wilson

“‘En esta foto están mis padres. Mi padre —Pazych Igor Ivanovich— era técnico de vuelo. Su helicóptero fue derribado cerca de la región de Mykolaiv por los invasores el 6 de marzo. Nuestro sol, marido, padre, abuelo, cómo te echamos de menos. Siempre estarás con nosotros, porque te queremos mucho”.

Ukraine Illustration by Olga Wilson

“Ayer escuché la triste, conmovedora y trágica historia de nuestros amigos. Adele y sus amigas intentaron salir de Hostomel y fueron rodeadas por estos ocupantes inhumanos. Ella cubrió a su hijo pequeño y lo salvó. Consiguió llamar a su marido y decirle: ‘Nos están disparando. Te quiero”. Era una mujer tan brillante y buena. Ahora es un ángel guardián… El niño fue devuelto a la familia por unos buenos samaritanos. Su padre le dijo que su madre está ahora en el cielo, protegiéndolos dondequiera que estén. ¡Cuida de ti mismo y de tus seres queridos! ¡Paz a todos! Todo será Ucrania”.

Ukraine Illustration by Olga Wilson

“La mayor gratitud y respeto para nuestros defensores: Los soldados y defensores del territorio, esa gente valiente, los bomberos, los evacuadores, los servicios de emergencia, los trabajadores del transporte, los voluntarios, los cocineros, los panaderos. Todos los que se preocupan y ayudan en este momento increíblemente duro, peligroso y estresante”.

Olga Wilson: Sitio web | Instagram

My Modern Met obtuvo permiso de Olga Wilson para reproducir estas imágenes.

Artículos relacionados:

Artista ucraniana comparte cómo es hacer arte en medio de la invasión rusa

Experta en filigrana de papel subasta una de sus piezas en beneficio de Ucrania

Artistas expresan su apoyo a Ucrania con emotivas ilustraciones

Sofía Vargas

Sofía Vargas es redactora en español para My Modern Met. Originaria de la Ciudad de México, actualmente está realizando un Máster en Gestión Cultural en la Universidad Carlos III de Madrid. A lo largo de su carrera ha trabajado para varias instituciones culturales y ferias de arte en México. Además de escribir, Sofía es una apasionada de la cocina y dedica su tiempo a desarrollar otras habilidades artísticas, como la cerámica y la ilustración.
HAZTE MIEMBRO DE
MY MODERN MET
Como miembro, te unirás a nuestro esfuerzo por apoyar las artes.
HAZTE MIEMBRO
Descubre los beneficios

CONTENIDO PATROCINADO