{"id":160817,"date":"2019-09-11T14:45:00","date_gmt":"2019-09-11T18:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mymodernmet.com\/kintsugi-kintsukuroi\/"},"modified":"2019-09-11T13:17:12","modified_gmt":"2019-09-11T17:17:12","slug":"kintsugi-kintsukuroi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/","title":{"rendered":"Kintsugi, el arte de reparar objetos rotos con oro"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 731px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.mymodernmet.com\/profiles\/blogs\/kintsugi-kintsukuroi\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"\/wp\/wp-content\/uploads\/archive\/ncPMbsOJ3HSes0Xn9kE6_1065306615.jpeg\" alt=\"kintsugi Japanes art broken pottery\" width=\"721\" height=\"479\"><\/noscript><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 721 479&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"\/wp\/wp-content\/uploads\/archive\/ncPMbsOJ3HSes0Xn9kE6_1065306615.jpeg\" alt=\"kintsugi Japanes art broken pottery\" width=\"721\" height=\"479\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Foto: <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Kintsugi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wikipedia<\/a><\/p><\/div>\n<p><strong><i>Kintsugi<\/i><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>&nbsp;<\/strong>&ndash;traducido po&eacute;ticamente como &#8220;carpinter&iacute;a dorada&#8221;&ndash; es el tradicional arte de reparar piezas de cer&aacute;mica rotas. En lugar de usar un pegamento discreto, los artesanos utilizan un esmalte especial espolvoreado con oro, plata o platino. El resultado son hermosas &#8220;costuras&#8221; que hacen que las grietas de la pieza brillen, d&aacute;ndole un aspecto &uacute;nico. En japon&eacute;s, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Kintsugi <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">quiere decir &ldquo;empalme de oro&rdquo;, y esta t&eacute;cnica tambi&eacute;n es conocida como<\/span><strong><i> Kintsukuroi<\/i><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">, o &ldquo;reparaci&oacute;n con oro&rdquo;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este m&eacute;todo de reparaci&oacute;n celebra la historia de cada artefacto al hacer &eacute;nfasis en sus fracturas en lugar de ocultarlas o disimularlas. De hecho, el <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Kintsugi <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">le da una nueva vida a la pieza al transformarla en un objeto m&aacute;s bello que el original.<\/span><\/p>\n<p>Aqu&iacute; echaremos un vistazo a esta encantadora t&eacute;cnica, revisaremos su historia, conoceremos sus m&eacute;todos, y veremos c&oacute;mo los artistas contempor&aacute;neos se han inspirado en esta artesan&iacute;a.\n<\/p>\n<h2 class=\"entry-content cf\">Historia del Kintsugi<\/h2>\n<div id=\"attachment_231015\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-231015\" class=\"lazyload size-full wp-image-231015\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-1.jpg\" alt=\"Kintsugi\" width=\"750\" height=\"668\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-1.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-1-300x267.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-231015\" class=\"lazyload size-full wp-image-231015\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 668&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-1.jpg\" alt=\"Kintsugi\" width=\"750\" height=\"668\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-1.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-1-300x267.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-231015\" class=\"wp-caption-text\">Retrato presuntamente de Ashikaga Yoshimasa, siglo XV (Foto: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Ashikaga_Yoshimasa.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wikimedia Commons<\/a> Dominio p&uacute;blico)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El arte <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Kintsugi<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> data de la segunda mitad del siglo XV. Seg&uacute;n la leyenda, esta t&eacute;cnica naci&oacute; cuando el shogun japon&eacute;s <strong>Ashikaga Yoshimasa<\/strong> envi&oacute; un <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">chawan<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> &ndash;o taz&oacute;n de t&eacute;&ndash; roto a China para ser reparado. Al ser enviado de vuelta, Yoshimasa se disgust&oacute; al ver que la pieza hab&iacute;a sido enmendada con unas feas grapas de metal. Esto motiv&oacute; a los artesanos de la &eacute;poca a buscar una forma de reparaci&oacute;n alternativa que fuera agradable a la vista.<\/span><\/p>\n<p>Para el siglo XVII, el Kintsugi se ha convertido en una pr&aacute;ctica com&uacute;n en Jap&oacute;n. Seg&uacute;n Louise Cort (curadora de cer&aacute;mica en la Galer&iacute;a de Arte Freer y la Galer&iacute;a Arthur M. Sackler), fue durante este tiempo que un guerrero japon&eacute;s compr&oacute;, rompi&oacute; y repar&oacute; cuencos de t&eacute; est&aacute;ndar para obtener ganancias. &#8220;Eso parece indicar que, a principios del siglo XVII, el kintsugi era una t&eacute;cnica com&uacute;nmente utilizada para reparar &ndash;y al mismo tiempo, adornar&ndash; cer&aacute;mica para el t&eacute;&#8221;, <a href=\"https:\/\/www.artsy.net\/article\/artsy-editorial-centuries-old-japanese-tradition-mending-broken-ceramics-gold\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">explica<\/a> Cort.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde su creaci&oacute;n, el <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Kintsugi<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> ha sido influenciado por las ideas filos&oacute;ficas de la &eacute;poca. Concretamente, esta pr&aacute;ctica se relaciona con la filosof&iacute;a japonesa del <\/span><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wabi-sabi-ceramica-japonesa\/\"><strong><i>wabi-sabi<\/i><\/strong><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, que se basa en ver la belleza en la imperfecci&oacute;n. Este m&eacute;todo de reparaci&oacute;n tambi&eacute;n tiene que ver con el sentimiento que los japoneses llaman <\/span><strong><i>mottainai<\/i><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">, lamentarse cuando algo se desperdicia; as&iacute; como <\/span><strong><i>mushin<\/i><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">, aceptar el cambio.<\/span><\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<h2 class=\"entry-content cf\">M&eacute;todos<\/h2>\n<p><a title=\"Kintsugi\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/160346291@N07\/45102520574\/in\/photolist-2bHyd25-o6P1Ee-e6shms-iFXaxa-VawMw4-dXoqMb-GVXxg6-P4pL8B-GVXuaM-X7f5J9-2a43RDw-iFXa6D-2aNwLRg-2b8vdRD-njC4u1-SwrXNe-LkGZ3D-QjaBUZ-Rn7ndn-RkdF1k-Rn7ngt-RxVcd2-26wf8Qj-TxB1m9-FjQDuX-S4GtEN-XM2fhq-S8gzMT-RWkeap-VawN46-Y6sykh-2cPA4Cv-rAryN1-2cPA4pV-X7fdb3-23wU5kF-QFSEmu-2777oA2-YaF5iR-YwB6q4-2c88jN4-23Q5YQN-XM2dkQ-2a43RDb-njzQED-29WsbHK-GVXxuH-nhxrgS-2cJdX8w-23Q5TKN\" data-flickr-embed=\"true\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/4803\/45102520574_725fb5b76a_c.jpg\" alt=\"Kintsugi\" width=\"750\" height=\"549\"><\/noscript><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 549&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/4803\/45102520574_725fb5b76a_c.jpg\" alt=\"Kintsugi\" width=\"750\" height=\"549\"><\/a><script async src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hay tres estilos predominantes de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Kintsugi<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: grieta, m&eacute;todo de pieza y &ldquo;convocatoria conjunta&rdquo;. Aunque en todos los casos se utiliza resina espolvoreada con un material precioso para unir los fragmentos, el proceso y los resultados var&iacute;an.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Grieta<\/h3>\n<p>Los objetos reparados con la t&eacute;cnica de <strong>grieta<\/strong> utilizan una cantidad m&iacute;nima de resina. Esta es la t&eacute;cnica de Kintsugi m&aacute;s com&uacute;n, ya que da como resultado las brillantes venas que caracterizan a esta artesan&iacute;a.<\/p>\n<div id=\"attachment_231019\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-231019\" class=\"lazyload size-full wp-image-231019\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-3.jpg\" alt=\"Kintsugi\" width=\"750\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-3.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-3-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-231019\" class=\"lazyload size-full wp-image-231019\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 750&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-3.jpg\" alt=\"Kintsugi\" width=\"750\" height=\"750\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-3.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-3-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-231019\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.shutterstock.com\/photos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fotos de stock<\/a> por photoBeard\/Shutterstock<\/p><\/div>\n<h3>M&eacute;todo de pieza<\/h3>\n<p>Las obras restauradas con el m&eacute;todo de pieza presentan fragmentos de reemplazo hechos completamente de resina.<\/p>\n<div id=\"attachment_231021\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-231021\" class=\"lazyload size-full wp-image-231021\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-4.jpg\" alt=\"Kintsugi Pottery\" width=\"750\" height=\"1125\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-4.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-4-200x300.jpg 200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-4-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-231021\" class=\"lazyload size-full wp-image-231021\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 1125&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-4.jpg\" alt=\"Kintsugi Pottery\" width=\"750\" height=\"1125\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-4.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-4-200x300.jpg 200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-4-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-231021\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.shutterstock.com\/photos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fotos de stock<\/a> por photoBeard\/Shutterstock<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Convocatoria conjunta<\/h3>\n<p>Las piezas reparadas con la t&eacute;cnica de convocatoria conjunta emplean piezas de formas similares de otras piezas rotas, combinando dos obras est&eacute;ticamente diferentes en un singular producto unificado.<\/p>\n<p><a title=\"kintsugi-joint-call-method-2\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/153481160@N05\/29596748858\/in\/photolist-M6n5iq-NDpfkm-2859Knw-2aU3VUH-tvfm1Q-wYJpz8-JwNTdW-23aBELP-2cJcFSU-C5p8Xb-Y3QPKJ-25JV5Wk-AFors2-2eFnWoE-2eFnYGN-2eFnWkd-29rCKdD-Lh1fre-NGmpW7-HKBZoq-TH3gGm-JwNMQ1-JFQeSt-JCMv6Q-WNtAFw-JFQei2-JFQnvz-r5X6ur-2859Fij-JCML4A-2aKyrE1-MoAr2B-JCMKdh-Lv8i8D-2aPZcEx-NGkV6m-29Jyb5Q-GY3YfP-XkBu9N-JCMHF9-JFQDrn-Jg6kgQ-JyXFQV-2aPZcLK-HKCixG-JCMpGJ-JCMH3L-JwNRjA-29JyJF1-HKC92r\" data-flickr-embed=\"true\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/841\/29596748858_1f29b7fe6d_o.jpg\" alt=\"kintsugi-joint-call-method-2\" width=\"750\" height=\"381\"><\/noscript><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 381&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/841\/29596748858_1f29b7fe6d_o.jpg\" alt=\"kintsugi-joint-call-method-2\" width=\"750\" height=\"381\"><\/a><script async src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<h2>Kintsugi en la actualidad<\/h2>\n<p>Hoy en d&iacute;a, muchos artistas y artesanos&mdash;tanto en Jap&oacute;n como en el resto del mundo&mdash;mantienen con vida esta tradici&oacute;n. <strong>Tomomi Kamoshita<\/strong> y <strong>Yee Sookyung<\/strong> incorporan esta pr&aacute;ctica a su arte con cer&aacute;mica, mientras que <strong>Elisa Sheehan<\/strong>, <strong>Rachel Sussman<\/strong>&nbsp;y <strong>Tatiane Freitas<\/strong> han dado sus propios toques creativos a esta pr&aacute;ctica tradicional al reemplazar la cer&aacute;mica con lienzos poco convencionales.<\/p>\n<h3><strong>Tomomi Kamoshita<\/strong><\/h3>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BwLaKvFgiTh\/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"12\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\"><a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BwLaKvFgiTh\/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">A post shared by Tomomi Kamoshita (@tomomikamoshita)<\/a> on <time style=\"font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;\" datetime=\"2019-04-13T02:03:28+00:00\">Apr 12, 2019 at 7:03pm PDT<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p>La artista japonesa <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/tomomikamoshita\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tomomi Kamoshita<\/a> le da una segunda vida a la cer&aacute;mica. Vali&eacute;ndose de la t&eacute;cnica Kintsugi, la artista crea piezas brillantes que van de soportes para palillos hasta aretes de patrones diferentes. Al igual que los artistas Kintsugi que la precedieron, Kamoshita ve esta disciplina con un enfoque filos&oacute;fico. &ldquo;Como toda persona japonesa ha podido notar&#8221;, afirma la artista, &#8220;las olas nos pueden quitar mucho, pero tambi&eacute;n es cierto que nos benefician enormemente&rdquo;.<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong>Yee Sookyung<\/strong><\/h3>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BIXCztJD-hu\/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"12\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\"><a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BIXCztJD-hu\/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">A post shared by yeesookyung (@yeesookyung)<\/a> on <time style=\"font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;\" datetime=\"2016-07-27T09:34:28+00:00\">Jul 27, 2016 at 2:34am PDT<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><a href=\"http:\/\/www.yeesookyung.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Yee Sookyung<\/a> usa la t&eacute;cnica Kintsugi de la grieta para crear esculturas surreales hechas de piezas m&uacute;ltiples. Usando oro de 24 quilates, la artista coreana transforma cer&aacute;mica ordinaria en <em>Translated Vases<\/em> &ndash;o &#8220;vasijas traducidas&#8221;&ndash; que tambi&eacute;n funcionan como alegor&iacute;as extraordinarias. &ldquo;Este trabajo puede ser una met&aacute;fora de una lucha en la vida que hace que las personas se vuelvan m&aacute;s maduras y hermosas a medida que superan el sufrimiento&#8221;, afirma Sookyung.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Elisa Sheehan<\/strong><\/h3>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BujvzIAAvRD\/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"12\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\"><a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BujvzIAAvRD\/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">A post shared by Elisa Sheehan (@elisasheehanart)<\/a> on <time style=\"font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;\" datetime=\"2019-03-03T19:51:28+00:00\">Mar 3, 2019 at 11:51am PST<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><em>Kintsugi&nbsp;Eggshells<\/em>, una colecci&oacute;n de instalaciones exquisitas creadas por artista neoyorquina <a href=\"https:\/\/elisasheehan.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Elisa Sheehan<\/a>, consiste en objetos ef&iacute;meros y org&aacute;nicos transformados en llamativas obras de arte. Descrita como &#8220;una representaci&oacute;n visual de la imperfecci&oacute;n como un verdadero valor y donde los defectos se celebran y se ven como hermosos&#8221;, esta serie presenta conchas recubiertas con delicados lavados de pintura, formas abstractas de tinta y detalles en pan de oro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Rachel Sussman<\/h3>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BDTxgseDyto\/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"12\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\"><a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BDTxgseDyto\/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">A post shared by Rachel Sussman (@_sussman_)<\/a> on <time style=\"font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;\" datetime=\"2016-03-23T20:28:38+00:00\">Mar 23, 2016 at 1:28pm PDT<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p>La artista <a href=\"http:\/\/www.rachelsussman.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rachel Sussman<\/a>, quien reside en Brooklyn, ha llevado el Kintsugi a las calles. Usando un m&eacute;todo inspirado en esta t&eacute;cnica milenaria, Sussman repara las muchas grietas que aparecen naturalmente en entornos urbanos. Llamado <em>Sidewalk Kintsukuroi<\/em>, Este proyecto a largo plazo tiene la intenci&oacute;n de invitarnos a &#8220;ver lo que nos rodea con nuevos ojos y celebrar la perseverancia&#8221;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Tatiane Freitas<\/strong><\/h3>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BsGKHvJHd7J\/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"12\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\"><a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BsGKHvJHd7J\/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">A post shared by Tatiane Freitas (@tatianefreitastudio)<\/a> on <time style=\"font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;\" datetime=\"2019-01-01T15:01:28+00:00\">Jan 1, 2019 at 7:01am PST<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n<p>La artista brasile&ntilde;a <a href=\"https:\/\/www.tatianefreitas.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tatiane Freitas<\/a> desdibuja la l&iacute;nea entre el dise&ntilde;o cl&aacute;sico y el contempor&aacute;neo. Freitas &#8220;repara&#8221; muebles de madera rotos con resina acr&iacute;lica. Aunque la resina es transparente, las reparaciones no est&aacute;n destinadas a ser camufladas; en cambio, las alteraciones se destacan audazmente de la madera, dando com resultado llamativas piezas que unen lo antiguo con lo nuevo.<\/p>\n<p>Si est&aacute;s interesado en canalizar a tu artista interior y explorar este oficio t&uacute; mismo, <a href=\"http:\/\/humade.nl\/products\/new-kintsugi-1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Humade<\/a> y&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.mejiro-japan.com\/en\/product\/kintsugi-repair-kit-aka-kintsukuroi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mejiro Japan<\/a> ofrecen kits de Kintsugi, y<a href=\"http:\/\/www.acozykitchen.com\/kintsugi-diy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> A Cozy Kitchen<\/a> ofrece un tutorial (en ingl&eacute;s) para aquellos que ya cuentan con los materiales. Estos proyectos te permiten experimentar el arte de reparar la cer&aacute;mica en la tradici&oacute;n japonesa y, al mismo tiempo, transformar un plato o taza rota en una obra de arte.<\/p>\n<h4>Este art&iacute;culo ha sido editado y actualizado.<\/h4>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline;\">Art&iacute;culos relacionados:<\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-eggshells-elisa-sheehan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Artista usa el arte japon&eacute;s del Kintsugi para transformar c&aacute;scaras de huevo en delicadas obras de arte<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/jardin-zen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">El jard&iacute;n zen: una de las m&aacute;ximas expresiones de la cultura japonesa<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wabi-sabi-ceramica-japonesa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wabi-sabi: El arte japon&eacute;s de encontrar la belleza en la imperfecci&oacute;n de la cer&aacute;mica<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kintsugi&nbsp;&ndash;traducido po&eacute;ticamente como &#8220;carpinter&iacute;a dorada&#8221;&ndash; es el tradicional arte de reparar piezas de cer&aacute;mica rotas. En lugar de usar un pegamento discreto, los artesanos utilizan un esmalte especial espolvoreado con oro, plata o platino. El resultado son hermosas &#8220;costuras&#8221; que hacen que las grietas de la pieza brillen, d&aacute;ndole un aspecto &uacute;nico. En japon&eacute;s, Kintsugi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":320,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[168389],"tags":[180464,180465,170390,180442,180444,180445,180462,180463,180446],"class_list":["post-160817","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historia-del-arte","tag-arte-con-oro","tag-arte-kintsugi","tag-japanese-art-es","tag-kintsugi-es","tag-kintsukuroi-es","tag-mottainai-es","tag-reparar-con-oro","tag-vasijas-rotas","tag-wabi-sabi-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kintsugi, la t\u00e9cnica japonesa de reparar objetos rotos con oro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Echamos un vistazo al arte kintsugi \u2013o kintsukuroi\u2013, el arte japon\u00e9s que le da una nueva vida a los objetos rotos. El resultado siempre es incre\u00edble.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kintsugi, el arte de reparar objetos rotos con oro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Exploramos la historia del kintsugi \u2013o kintsukuroi\u2013, el arte japon\u00e9s que le da una nueva vida a los objetos rotos. El resultado siempre es incre\u00edble.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"My Modern Met en Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-11T18:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/what-is-kintsugi-kintsuguroi-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Regina Sienra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Kintsugi, el arte de reparar objetos rotos con oro\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Exploramos la historia del kintsugi \u2013o kintsukuroi\u2013, el arte japon\u00e9s que le da una nueva vida a los objetos rotos. El resultado siempre es incre\u00edble.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/what-is-kintsugi-kintsuguroi-thumbnail.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mymodernmet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mymodernmetes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Regina Sienra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/\"},\"author\":{\"name\":\"Regina Sienra\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/968140d08ad6b9d778e1ad2f37ffe3f7\"},\"headline\":\"Kintsugi, el arte de reparar objetos rotos con oro\",\"datePublished\":\"2019-09-11T18:45:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/\"},\"wordCount\":1284,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-1.jpg\",\"keywords\":[\"arte con oro\",\"arte kintsugi\",\"japanese art\",\"kintsugi\",\"kintsukuroi\",\"mottainai\",\"reparar con oro\",\"vasijas rotas\",\"wabi-sabi\"],\"articleSection\":[\"Historia del arte\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"copyrightYear\":\"2019\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/\",\"name\":\"Kintsugi, la t\u00e9cnica japonesa de reparar objetos rotos con oro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-11T18:45:00+00:00\",\"description\":\"Echamos un vistazo al arte kintsugi \u2013o kintsukuroi\u2013, el arte japon\u00e9s que le da una nueva vida a los objetos rotos. El resultado siempre es incre\u00edble.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historia del arte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/\",\"name\":\"My Modern Met\",\"description\":\"The Big City That Celebrates Creative Ideas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"My Modern Met\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization\",\"name\":\"My Modern Met\",\"alternateName\":\"My Modern Met\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"My Modern Met\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet\",\"https:\/\/x.com\/mymodernmet\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mymodernmet\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3811009?trk=tyah&amp;amp;amp;trkInfo=clickedVertical:company,clickedEntityId:3811009,idx:2-1-2,tarId:1484473853378,tas:my modern\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/mymodernmet\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmiC4DC-xa6rqVJeNiRWDcQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/968140d08ad6b9d778e1ad2f37ffe3f7\",\"name\":\"Regina Sienra\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b74a6cdccb33496cc44288f3df56039aab6b761220fe8727ed3bd2e6aaad66e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b74a6cdccb33496cc44288f3df56039aab6b761220fe8727ed3bd2e6aaad66e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Regina Sienra\"},\"description\":\"Regina Sienra es colaboradora y redactora en espa\u00f1ol para My Modern Met. Periodista y traductora originaria de la Ciudad de M\u00e9xico. Es egresada de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico, donde curs\u00f3 la licenciatura en Ciencias de la Comunicaci\u00f3n con especialidad en Periodismo. Su pasi\u00f3n por escribir sobre las artes visuales, la m\u00fasica, el cine, la literatura y el teatro ha dado vida a una carrera de casi 10 a\u00f1os en diversos medios culturales de M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1.\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/author\/regina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kintsugi, la t\u00e9cnica japonesa de reparar objetos rotos con oro","description":"Echamos un vistazo al arte kintsugi \u2013o kintsukuroi\u2013, el arte japon\u00e9s que le da una nueva vida a los objetos rotos. El resultado siempre es incre\u00edble.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/","next":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Kintsugi, el arte de reparar objetos rotos con oro","og_description":"Exploramos la historia del kintsugi \u2013o kintsukuroi\u2013, el arte japon\u00e9s que le da una nueva vida a los objetos rotos. El resultado siempre es incre\u00edble.","og_url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/","og_site_name":"My Modern Met en Espa\u00f1ol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet","article_published_time":"2019-09-11T18:45:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/what-is-kintsugi-kintsuguroi-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Regina Sienra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Kintsugi, el arte de reparar objetos rotos con oro","twitter_description":"Exploramos la historia del kintsugi \u2013o kintsukuroi\u2013, el arte japon\u00e9s que le da una nueva vida a los objetos rotos. El resultado siempre es incre\u00edble.","twitter_image":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/what-is-kintsugi-kintsuguroi-thumbnail.jpg","twitter_creator":"@mymodernmet","twitter_site":"@mymodernmetes","twitter_misc":{"Written by":"Regina Sienra","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/"},"author":{"name":"Regina Sienra","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/968140d08ad6b9d778e1ad2f37ffe3f7"},"headline":"Kintsugi, el arte de reparar objetos rotos con oro","datePublished":"2019-09-11T18:45:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/"},"wordCount":1284,"publisher":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-1.jpg","keywords":["arte con oro","arte kintsugi","japanese art","kintsugi","kintsukuroi","mottainai","reparar con oro","vasijas rotas","wabi-sabi"],"articleSection":["Historia del arte"],"inLanguage":"es-ES","copyrightYear":"2019","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/","name":"Kintsugi, la t\u00e9cnica japonesa de reparar objetos rotos con oro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-1.jpg","datePublished":"2019-09-11T18:45:00+00:00","description":"Echamos un vistazo al arte kintsugi \u2013o kintsukuroi\u2013, el arte japon\u00e9s que le da una nueva vida a los objetos rotos. El resultado siempre es incre\u00edble.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/#primaryimage","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/kintsugi-update-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/kintsugi-kintsukuroi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historia del arte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/","name":"My Modern Met","description":"The Big City That Celebrates Creative Ideas","publisher":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization"},"alternateName":"My Modern Met","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization","name":"My Modern Met","alternateName":"My Modern Met","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg","width":600,"height":600,"caption":"My Modern Met"},"image":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet","https:\/\/x.com\/mymodernmet","https:\/\/www.instagram.com\/mymodernmet\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3811009?trk=tyah&amp;amp;amp;trkInfo=clickedVertical:company,clickedEntityId:3811009,idx:2-1-2,tarId:1484473853378,tas:my modern","https:\/\/www.pinterest.com\/mymodernmet\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmiC4DC-xa6rqVJeNiRWDcQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/968140d08ad6b9d778e1ad2f37ffe3f7","name":"Regina Sienra","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b74a6cdccb33496cc44288f3df56039aab6b761220fe8727ed3bd2e6aaad66e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b74a6cdccb33496cc44288f3df56039aab6b761220fe8727ed3bd2e6aaad66e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Regina Sienra"},"description":"Regina Sienra es colaboradora y redactora en espa\u00f1ol para My Modern Met. Periodista y traductora originaria de la Ciudad de M\u00e9xico. Es egresada de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico, donde curs\u00f3 la licenciatura en Ciencias de la Comunicaci\u00f3n con especialidad en Periodismo. Su pasi\u00f3n por escribir sobre las artes visuales, la m\u00fasica, el cine, la literatura y el teatro ha dado vida a una carrera de casi 10 a\u00f1os en diversos medios culturales de M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1.","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/author\/regina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/320"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160817"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":232054,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160817\/revisions\/232054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}