{"id":189070,"date":"2018-05-14T13:00:08","date_gmt":"2018-05-14T17:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/mymodernmet.com\/alan-powdrill-covered-photo-book\/"},"modified":"2019-04-19T22:21:31","modified_gmt":"2019-04-20T02:21:31","slug":"alan-powdrill-covered-libro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/","title":{"rendered":"Entrevista: Personas con muchos tatuajes muestran c\u00f3mo lucen con y sin ropa"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_139528\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139528\" class=\"lazyload size-full wp-image-139528\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Simon-Carruth.jpg\" alt=\"Covered by Alan Powdrill - Tattoo Photography\" width=\"1200\" height=\"892\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Simon-Carruth.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Simon-Carruth-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Simon-Carruth-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Simon-Carruth-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139528\" class=\"lazyload size-full wp-image-139528\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 1200 892&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Simon-Carruth.jpg\" alt=\"Covered by Alan Powdrill - Tattoo Photography\" width=\"1200\" height=\"892\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Simon-Carruth.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Simon-Carruth-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Simon-Carruth-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Simon-Carruth-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-139528\" class=\"wp-caption-text\">&ldquo;Los amo, son hermosos y nunca cambiar&eacute; de opini&oacute;n&rdquo; &#8211; Simon Carruth, 62, Londres<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Conformado por tres a&ntilde;os de trabajo fotogr&aacute;fico, la serie <em>COVERED<\/em> de<\/span>&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.alanpowdrill.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Alan Powdrill <\/a><span style=\"font-weight: 400;\">nos ofrece una perspectiva interesante sobre la cultura del tatuaje y nuestras percepciones sobre aquellos que los portan. Con el paso del tiempo, los tatuajes se han ganado un lugar en la cultura popular; as&iacute;, el viejo refr&aacute;n de &ldquo;no juzgues a un libro por su portada&rdquo; es demostrado por estas im&aacute;genes de personas tatuadas con y sin ropa.<\/span><\/p>\n<p>Con fotograf&iacute;as y entrevistas a 40 personas de toda Inglaterra, Powdrill pone a prueba nuestras ideas preconcebidas de lo que significan los tatuajes. Aunque en el Reino Unido los tatuajes tienen <a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/sutherland-macdonald-historia-del-tatuaje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">una larga historia<\/a>, pues fueron introducidos en la cultura victoriana por marineros y militares, hay estigmas asociados con el arte corporal; pero definitivamente, lo que implica tener un tatuaje&mdash;y qui&eacute;n lo tiene&mdash; ha evolucionado con el tiempo.<\/p>\n<p>Powdrill, quien conoci&oacute; a los participantes de <em>COVERED<\/em> a trav&eacute;s de las redes sociales, en convenciones de tatuajes, y gracias a recomendaciones de boca en boca, le pide a cada persona posar frente a sus hogares. Una imagen muestra a los participantes completamente vestidos, mientras que otra los presenta despojados de su ropa y mostrando sus tatuajes con orgullo. La comparaci&oacute;n entre las im&aacute;genes obliga al p&uacute;blico a notar sus reacciones ante las fotograf&iacute;as, y reflexionar sobre por qu&eacute; se sienten as&iacute;.<\/p>\n<p>Tras seguir el crecimiento de <em>COVERED<\/em> desde 2015, quisimos ponernos al d&iacute;a con Powdrill y ver c&oacute;mo ha evolucionado su trabajo. Actualmente se encuentra recaudando fondos en <a href=\"https:\/\/www.kickstarter.com\/projects\/1324907537\/covered-tattoo-photo-book\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kickstarter<\/a> para lanzar el libro de fotograf&iacute;as de <em>COVERED<\/em>, por lo que &eacute;ste fue un muy buen momento para charlar con &eacute;l.<\/p>\n<div id=\"attachment_139525\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139525\" class=\"lazyload size-full wp-image-139525\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Mo-Shahari.jpg\" alt=\"Covered by Alan Powdrill - Tattoo Photography\" width=\"1200\" height=\"892\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Mo-Shahari.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Mo-Shahari-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Mo-Shahari-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Mo-Shahari-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139525\" class=\"lazyload size-full wp-image-139525\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 1200 892&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Mo-Shahari.jpg\" alt=\"Covered by Alan Powdrill - Tattoo Photography\" width=\"1200\" height=\"892\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Mo-Shahari.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Mo-Shahari-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Mo-Shahari-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Mo-Shahari-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-139525\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-weight: 400;\">&ldquo;Ten&iacute;a 15 a&ntilde;os y me echaron de casa por mis tatuajes y perforaciones.&rdquo; &ndash; Mo Shahari, 43, Londres<\/span><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Has estado trabajando en este proyecto por tres a&ntilde;os. &iquest;Cu&aacute;l es la lecci&oacute;n m&aacute;s grande que te han dado tus sujetos?<\/strong><\/p>\n<p>La pasi&oacute;n, una forma de vida mientras siguen siendo marginados.<\/p>\n<p><strong>&iquest;Cu&aacute;l ha sido la reacci&oacute;n de los participantes ahora que <em>COVERED<\/em> es m&aacute;s conocido?<\/strong><\/p>\n<p>Generalmente, lo aman. Hay cierto elemento de vanidad en desnudarse frente a una c&aacute;mara cuando tu piel est&aacute; cubierta por incre&iacute;bles trabajos art&iacute;sticos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_139522\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139522\" class=\"lazyload size-full wp-image-139522\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Izzy-Nash.jpg\" alt=\"Photo of Woman with Tattoos by Alan Powdrill\" width=\"1200\" height=\"892\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Izzy-Nash.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Izzy-Nash-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Izzy-Nash-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Izzy-Nash-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139522\" class=\"lazyload size-full wp-image-139522\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 1200 892&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Izzy-Nash.jpg\" alt=\"Photo of Woman with Tattoos by Alan Powdrill\" width=\"1200\" height=\"892\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Izzy-Nash.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Izzy-Nash-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Izzy-Nash-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Izzy-Nash-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-139522\" class=\"wp-caption-text\">&ldquo;Amo ser diferente y cada d&iacute;a que me preguntan sobre ellos obtengo al menos una reacci&oacute;n positiva. Los buenos tatuajes no son baratos, los tatuajes baratos no son buenos.&rdquo; &ndash; Izzy Nash, 48, Maidstone<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>&iquest;Hay alg&uacute;n tatuaje en particular que crees que sobresalga?<\/strong><\/p>\n<p>Izzy Nash siempre destaca por el tigre en su espalda y su trasero.<\/p>\n<p><strong>Es curioso. T&uacute; no tienes ning&uacute;n tatuaje. &iquest;Qu&eacute; despert&oacute; tu inter&eacute;s en explorar a estas personas y sus tatuajes?<\/strong><\/p>\n<p>Crec&iacute; en un ambiente muy conservador y la gente que ten&iacute;a tatuajes siempre me pareci&oacute; rebelde, rock and roll, e inusual. Cuando me convert&iacute; en fot&oacute;grafo, me volv&iacute; adicto a todo lo visual, as&iacute; que es una combinaci&oacute;n perfecta. Si este proyecto logra convertirse en un libro, me har&eacute; un tatuaje, aunque todav&iacute;a no s&eacute; de qu&eacute;.<\/p>\n<div id=\"attachment_139527\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139527\" class=\"lazyload size-full wp-image-139527\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Pip-Ramsey.jpg\" alt=\"Covered by Alan Powdrill - Tattoo Photography\" width=\"1200\" height=\"892\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Pip-Ramsey.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Pip-Ramsey-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Pip-Ramsey-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Pip-Ramsey-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139527\" class=\"lazyload size-full wp-image-139527\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 1200 892&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Pip-Ramsey.jpg\" alt=\"Covered by Alan Powdrill - Tattoo Photography\" width=\"1200\" height=\"892\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Pip-Ramsey.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Pip-Ramsey-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Pip-Ramsey-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Pip-Ramsey-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-139527\" class=\"wp-caption-text\">&ldquo;Me han dado confianza desde que tengo la enfermedad de Crohn, en el futuro los amar&eacute; tanto como los amo ahora.&rdquo; &ndash; Peter Ramsey, 38, Colchester<\/p><\/div>\n<p><strong>Que la gente se quite la ropa frente a sus hogares no es algo que se vea com&uacute;nmente. &iquest;C&oacute;mo te ganas la confianza de los participantes?<\/strong><\/p>\n<p>Si ya le dedicaste horas, dolor y dinero a tu arte corporal, es porque quieres presumirlo en alg&uacute;n momento. &iquest;Por qu&eacute; no afuera de tu propia casa?<\/p>\n<p><strong>Actualmente est&aacute;s recaudando dinero en Kickstarter para publicar un libro sobre este proyecto. &iquest;Qu&eacute; puedes compartir con los lectores sobre el libro?<\/strong><\/p>\n<p>El libro ser&aacute; un magn&iacute;fico, bellamente dise&ntilde;ado objeto que ser&aacute; digno de ser atesorado, te gusten los tatuajes o no.<\/p>\n<div id=\"attachment_139520\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139520\" class=\"lazyload size-full wp-image-139520\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Dan-Carter.jpg\" alt=\"Photo of Man with Tattoos by Alan Powdrill\" width=\"1200\" height=\"892\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Dan-Carter.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Dan-Carter-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Dan-Carter-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Dan-Carter-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139520\" class=\"lazyload size-full wp-image-139520\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 1200 892&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Dan-Carter.jpg\" alt=\"Photo of Man with Tattoos by Alan Powdrill\" width=\"1200\" height=\"892\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Dan-Carter.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Dan-Carter-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Dan-Carter-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Dan-Carter-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-139520\" class=\"wp-caption-text\">&ldquo;Ser&eacute; el anciano cool al que todo el mundo apunte y aspire a ser.&rdquo; &ndash; Dan Carter, 30, Chingford<\/p><\/div>\n<p><strong>&iquest;Siempre imaginaste que el proyecto se convertir&iacute;a eventualmente en un libro, o fue algo que desarrollaste despu&eacute;s?<\/strong><\/p>\n<p>Siempre fue una ambici&oacute;n dentro del proyecto. Creo que ser&aacute; a&uacute;n m&aacute;s popular si tiene &eacute;xito.<\/p>\n<p><strong>&iquest;Por qu&eacute; crees que ahora es el momento adecuado para lanzar un libro de <em>COVERED<\/em>?<\/strong><\/p>\n<p>El arte de los tatuajes nunca hab&iacute;a sido tan popular. <em>COVERED<\/em> luce adecuado para documentar la explosi&oacute;n actual.<\/p>\n<p><strong>&iquest;C&oacute;mo te imaginas este proyecto en el futuro?<\/strong><\/p>\n<p>Me gustar&iacute;a retratar gente por todo el mundo.<\/p>\n<div id=\"attachment_139519\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139519\" class=\"lazyload size-full wp-image-139519\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Bill-Baker.jpg\" alt=\"Photo of Man with Tattoos by Alan Powdrill\" width=\"1200\" height=\"892\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Bill-Baker.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Bill-Baker-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Bill-Baker-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Bill-Baker-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139519\" class=\"lazyload size-full wp-image-139519\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 1200 892&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Bill-Baker.jpg\" alt=\"Photo of Man with Tattoos by Alan Powdrill\" width=\"1200\" height=\"892\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Bill-Baker.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Bill-Baker-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Bill-Baker-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Bill-Baker-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-139519\" class=\"wp-caption-text\">&ldquo;Me gusta el hecho de que soy de mediana edad, tengo un empleo profesional y estoy rodeado de gente sin tatuajes, que he vencido esa imagen y no con tatuajes discretos. No Fucking Way (de ninguna maldita manera), como dice en mi pecho&rdquo;. &ndash; Bill Baker, 59, Londres<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_139523\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139523\" class=\"lazyload size-full wp-image-139523\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Jamal-Khan.jpg\" alt=\"Photo of Man with Tattoos by Alan Powdrill\" width=\"1200\" height=\"892\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Jamal-Khan.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Jamal-Khan-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Jamal-Khan-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Jamal-Khan-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139523\" class=\"lazyload size-full wp-image-139523\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 1200 892&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Jamal-Khan.jpg\" alt=\"Photo of Man with Tattoos by Alan Powdrill\" width=\"1200\" height=\"892\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Jamal-Khan.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Jamal-Khan-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Jamal-Khan-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Jamal-Khan-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-139523\" class=\"wp-caption-text\">&ldquo;Cuando ten&iacute;a 13 me hice el primero. Mi mam&aacute; y mi pap&aacute; no supieron hasta que cumpl&iacute; 18.&rdquo; &ndash; Jamal Khan, 24, Birmingham<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_139526\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139526\" class=\"lazyload size-full wp-image-139526\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Phil-Yarnell.jpg\" alt=\"Covered by Alan Powdrill - Tattoo Photography\" width=\"1200\" height=\"892\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Phil-Yarnell.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Phil-Yarnell-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Phil-Yarnell-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Phil-Yarnell-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139526\" class=\"lazyload size-full wp-image-139526\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 1200 892&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Phil-Yarnell.jpg\" alt=\"Covered by Alan Powdrill - Tattoo Photography\" width=\"1200\" height=\"892\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Phil-Yarnell.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Phil-Yarnell-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Phil-Yarnell-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Phil-Yarnell-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-139526\" class=\"wp-caption-text\">&ldquo;Ten&iacute;a 17. Le ocult&eacute; los primeros a mis padres por muchos a&ntilde;os. Cuando se enteraron, supieron que &eacute;sta ser&iacute;a mi vida&rdquo; &#8211; Philip Yarnell, 27, Southend-on-Sea<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_139521\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139521\" class=\"lazyload size-full wp-image-139521\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Graham-Platt.jpg\" alt=\"Photo of Man with Tattoos by Alan Powdrill\" width=\"1200\" height=\"892\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Graham-Platt.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Graham-Platt-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Graham-Platt-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Graham-Platt-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139521\" class=\"lazyload size-full wp-image-139521\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 1200 892&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Graham-Platt.jpg\" alt=\"Photo of Man with Tattoos by Alan Powdrill\" width=\"1200\" height=\"892\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Graham-Platt.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Graham-Platt-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Graham-Platt-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Graham-Platt-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-139521\" class=\"wp-caption-text\">&ldquo;Ten&iacute;a 51 cuando comenc&eacute;. Mi padre ya estaba muerto y mi mam&aacute; no dijo nada porque ya hab&iacute;a entrado en las primeras etapas de demencia.&rdquo; &ndash; Graham Platts, 58, Cleethorpes<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_139524\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139524\" class=\"lazyload size-full wp-image-139524\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Michelle-Olivia.jpg\" alt=\"Covered by Alan Powdrill - Tattoo Photography\" width=\"1200\" height=\"892\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Michelle-Olivia.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Michelle-Olivia-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Michelle-Olivia-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Michelle-Olivia-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-139524\" class=\"lazyload size-full wp-image-139524\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 1200 892&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Michelle-Olivia.jpg\" alt=\"Covered by Alan Powdrill - Tattoo Photography\" width=\"1200\" height=\"892\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Michelle-Olivia.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Michelle-Olivia-300x223.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Michelle-Olivia-768x571.jpg 768w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Michelle-Olivia-1024x761.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-139524\" class=\"wp-caption-text\">&ldquo;No puedo decir que me detendr&eacute; cuando envejezca. Mientras haya espacio por cubrir, lo cubrir&eacute;. No creo que mi actitud cambie en el futuro.&rdquo; &ndash; Michelle Lait, 53, Cleethorpes<\/p><\/div>\n<h4><strong>Alan Powdrill:&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.alanpowdrill.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sitio web<\/a>&nbsp;| <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/alanpowdrillphotography\/?ref=br_rs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Facebook<\/a> | <a href=\"https:\/\/instagram.com\/alanpowdrill\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Instagram<\/a>&nbsp;| <a href=\"https:\/\/www.kickstarter.com\/projects\/1324907537\/covered-tattoo-photo-book\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kickstarter<\/a><\/strong><\/h4>\n<h4><em>My Modern Met obtuvo permiso de Alan Powdrill para reproducir estas im&aacute;genes.<\/em><\/h4>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline;\">Art&iacute;culos relacionados<\/span>:<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/getoud-adultos-mayores-con-tatuajes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Retratos &iacute;ntimos muestran c&oacute;mo lucen los tatuajes en la piel de un adulto mayor<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/29-tatuajes-inspirados-en-la-historia-del-arte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">29 tatuajes art&iacute;sticos que son dignos de estar en un museo<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/veks-van-hillik-optical-tatuajes-ilusion-optica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tatuajes articulados cambian con el movimiento del cuerpo<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conformado por tres a&ntilde;os de trabajo fotogr&aacute;fico, la serie COVERED de&nbsp;Alan Powdrill nos ofrece una perspectiva interesante sobre la cultura del tatuaje y nuestras percepciones sobre aquellos que los portan. Con el paso del tiempo, los tatuajes se han ganado un lugar en la cultura popular; as&iacute;, el viejo refr&aacute;n de &ldquo;no juzgues a un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":320,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[168414,168405],"tags":[219804,219805,169274,170584,236692,181223,236693,190948],"class_list":["post-189070","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entrevista","category-tatuajes","tag-alan-powdrill-es","tag-covered-es","tag-fotografia","tag-fotografia-de-tatuajes","tag-fotos-de-gente-tatuada","tag-libro-de-fotografia","tag-libros-de-tatuajes","tag-serie-fotografica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Entrevista: Retratos de personas tatuadas con y sin ropa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entrevista con el fot\u00f3grafo Alan Powdrill. Su proyecto COVERED , consiste en fotografiar personas con muchos tatuajes completamente vestidos y sin ropa\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entrevista: Personas con muchos tatuajes muestran c\u00f3mo lucen con y sin ropa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cMe gusta el hecho de tengo un empleo profesional y estoy rodeado de gente sin tatuajes, que he vencido esa imagen y no con tatuajes discretos\u201d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"My Modern Met en Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-14T17:00:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-20T02:21:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-tattoo-photography-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Regina Sienra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Entrevista: Retratos de personas tatuadas con y sin ropa\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u201cMe gusta el hecho de tengo un empleo profesional y estoy rodeado de gente sin tatuajes, que he vencido esa imagen y no con tatuajes discretos\u201d.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-tattoo-photography-thumbnail.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mymodernmet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mymodernmetes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Regina Sienra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/\"},\"author\":{\"name\":\"Regina Sienra\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/968140d08ad6b9d778e1ad2f37ffe3f7\"},\"headline\":\"Entrevista: Personas con muchos tatuajes muestran c\u00f3mo lucen con y sin ropa\",\"datePublished\":\"2018-05-14T17:00:08+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-20T02:21:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/\"},\"wordCount\":1058,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Simon-Carruth.jpg\",\"keywords\":[\"alan powdrill\",\"covered\",\"fotograf\u00eda\",\"fotograf\u00eda de tatuajes\",\"fotos de gente tatuada\",\"libro de fotograf\u00eda\",\"libros de tatuajes\",\"serie fotogr\u00e1fica\"],\"articleSection\":[\"Entrevista\",\"Tatuajes\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"copyrightYear\":\"2018\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/\",\"name\":\"Entrevista: Retratos de personas tatuadas con y sin ropa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Simon-Carruth.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-14T17:00:08+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-20T02:21:31+00:00\",\"description\":\"Entrevista con el fot\u00f3grafo Alan Powdrill. Su proyecto COVERED , consiste en fotografiar personas con muchos tatuajes completamente vestidos y sin ropa\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Simon-Carruth.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Simon-Carruth.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dise\u00f1o\",\"item\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/category\/diseno\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tatuajes\",\"item\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/category\/diseno\/tatuajes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Entrevista: Personas con muchos tatuajes muestran c\u00f3mo lucen con y sin ropa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/\",\"name\":\"My Modern Met\",\"description\":\"The Big City That Celebrates Creative Ideas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"My Modern Met\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization\",\"name\":\"My Modern Met\",\"alternateName\":\"My Modern Met\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"My Modern Met\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet\",\"https:\/\/x.com\/mymodernmet\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mymodernmet\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3811009?trk=tyah&amp;amp;amp;trkInfo=clickedVertical:company,clickedEntityId:3811009,idx:2-1-2,tarId:1484473853378,tas:my modern\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/mymodernmet\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmiC4DC-xa6rqVJeNiRWDcQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/968140d08ad6b9d778e1ad2f37ffe3f7\",\"name\":\"Regina Sienra\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b74a6cdccb33496cc44288f3df56039aab6b761220fe8727ed3bd2e6aaad66e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b74a6cdccb33496cc44288f3df56039aab6b761220fe8727ed3bd2e6aaad66e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Regina Sienra\"},\"description\":\"Regina Sienra es colaboradora y redactora en espa\u00f1ol para My Modern Met. Periodista y traductora originaria de la Ciudad de M\u00e9xico. Es egresada de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico, donde curs\u00f3 la licenciatura en Ciencias de la Comunicaci\u00f3n con especialidad en Periodismo. Su pasi\u00f3n por escribir sobre las artes visuales, la m\u00fasica, el cine, la literatura y el teatro ha dado vida a una carrera de casi 10 a\u00f1os en diversos medios culturales de M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1.\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/author\/regina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entrevista: Retratos de personas tatuadas con y sin ropa","description":"Entrevista con el fot\u00f3grafo Alan Powdrill. Su proyecto COVERED , consiste en fotografiar personas con muchos tatuajes completamente vestidos y sin ropa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Entrevista: Personas con muchos tatuajes muestran c\u00f3mo lucen con y sin ropa","og_description":"\u201cMe gusta el hecho de tengo un empleo profesional y estoy rodeado de gente sin tatuajes, que he vencido esa imagen y no con tatuajes discretos\u201d.","og_url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/","og_site_name":"My Modern Met en Espa\u00f1ol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet","article_published_time":"2018-05-14T17:00:08+00:00","article_modified_time":"2019-04-20T02:21:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-tattoo-photography-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Regina Sienra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Entrevista: Retratos de personas tatuadas con y sin ropa","twitter_description":"\u201cMe gusta el hecho de tengo un empleo profesional y estoy rodeado de gente sin tatuajes, que he vencido esa imagen y no con tatuajes discretos\u201d.","twitter_image":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-tattoo-photography-thumbnail.jpg","twitter_creator":"@mymodernmet","twitter_site":"@mymodernmetes","twitter_misc":{"Written by":"Regina Sienra","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/"},"author":{"name":"Regina Sienra","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/968140d08ad6b9d778e1ad2f37ffe3f7"},"headline":"Entrevista: Personas con muchos tatuajes muestran c\u00f3mo lucen con y sin ropa","datePublished":"2018-05-14T17:00:08+00:00","dateModified":"2019-04-20T02:21:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/"},"wordCount":1058,"publisher":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Simon-Carruth.jpg","keywords":["alan powdrill","covered","fotograf\u00eda","fotograf\u00eda de tatuajes","fotos de gente tatuada","libro de fotograf\u00eda","libros de tatuajes","serie fotogr\u00e1fica"],"articleSection":["Entrevista","Tatuajes"],"inLanguage":"es-ES","copyrightYear":"2018","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/","name":"Entrevista: Retratos de personas tatuadas con y sin ropa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Simon-Carruth.jpg","datePublished":"2018-05-14T17:00:08+00:00","dateModified":"2019-04-20T02:21:31+00:00","description":"Entrevista con el fot\u00f3grafo Alan Powdrill. Su proyecto COVERED , consiste en fotografiar personas con muchos tatuajes completamente vestidos y sin ropa","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/#primaryimage","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Simon-Carruth.jpg","contentUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ALAN-POWDRILL-COVERED-Simon-Carruth.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/alan-powdrill-covered-libro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dise\u00f1o","item":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/category\/diseno\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tatuajes","item":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/category\/diseno\/tatuajes\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Entrevista: Personas con muchos tatuajes muestran c\u00f3mo lucen con y sin ropa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/","name":"My Modern Met","description":"The Big City That Celebrates Creative Ideas","publisher":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization"},"alternateName":"My Modern Met","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization","name":"My Modern Met","alternateName":"My Modern Met","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg","width":600,"height":600,"caption":"My Modern Met"},"image":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet","https:\/\/x.com\/mymodernmet","https:\/\/www.instagram.com\/mymodernmet\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3811009?trk=tyah&amp;amp;amp;trkInfo=clickedVertical:company,clickedEntityId:3811009,idx:2-1-2,tarId:1484473853378,tas:my modern","https:\/\/www.pinterest.com\/mymodernmet\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmiC4DC-xa6rqVJeNiRWDcQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/968140d08ad6b9d778e1ad2f37ffe3f7","name":"Regina Sienra","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b74a6cdccb33496cc44288f3df56039aab6b761220fe8727ed3bd2e6aaad66e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b74a6cdccb33496cc44288f3df56039aab6b761220fe8727ed3bd2e6aaad66e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Regina Sienra"},"description":"Regina Sienra es colaboradora y redactora en espa\u00f1ol para My Modern Met. Periodista y traductora originaria de la Ciudad de M\u00e9xico. Es egresada de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico, donde curs\u00f3 la licenciatura en Ciencias de la Comunicaci\u00f3n con especialidad en Periodismo. Su pasi\u00f3n por escribir sobre las artes visuales, la m\u00fasica, el cine, la literatura y el teatro ha dado vida a una carrera de casi 10 a\u00f1os en diversos medios culturales de M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1.","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/author\/regina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/320"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189070"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200872,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189070\/revisions\/200872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=189070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=189070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}