{"id":335939,"date":"2020-07-18T14:25:56","date_gmt":"2020-07-18T18:25:56","guid":{"rendered":"https:\/\/mymodernmet.com\/augusta-savage\/"},"modified":"2021-04-13T20:42:36","modified_gmt":"2021-04-14T00:42:36","slug":"augusta-savage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/","title":{"rendered":"Augusta Savage: la maestra y escultora negra que dio forma al Renacimiento de Harlem"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"attachment_302490\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-302490\" class=\"lazyload size-full wp-image-302490\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-1.jpg\" alt=\"Augusta Savage Sculpture\" width=\"750\" height=\"757\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-1.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-1-297x300.jpg 297w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-302490\" class=\"lazyload size-full wp-image-302490\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 757&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-1.jpg\" alt=\"Augusta Savage Sculpture\" width=\"750\" height=\"757\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-1.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-1-297x300.jpg 297w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-302490\" class=\"wp-caption-text\">Andrew Herman (activo entre 1930&ndash;1940), Proyecto Federal de Arte, Works Progress Administration<br \/>Augusta Savage con su escultura &#8216;Realization', 1938 (Impresi&oacute;n en plata sobre gelatina, 10 x 8 in.<br \/>Centro Schomburg para la Investigaci&oacute;n de la Cultura Negra, NYPL, Divisi&oacute;n de Fotograf&iacute;as e Impresiones, Astor, Fundaciones Lenox y Tilden, 86-0036) (Foto: <a href=\"https:\/\/www.nyhistory.org\/augusta-savage-renaissance-woman\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sociedad Hist&oacute;rica de Nueva York<\/a> [dominio p&uacute;blico])<\/p><\/div>A principios del siglo XX, Harlem vivi&oacute; un renacimiento como nunca antes se hab&iacute;a visto en la zona. Tras la hist&oacute;rica Gran Migraci&oacute;n, un &eacute;xodo masivo de m&aacute;s de seis millones de afroamericanos que hu&iacute;an del sur segregado, este barrio de la ciudad de Nueva York se convirti&oacute; en un centro cultural para los creadores negros. Mientras que una gran cantidad de figuras dieron forma a esta &#8220;edad de oro&#8221; del arte, la m&uacute;sica y la literatura, las contribuciones de la escultora <strong>Augusta Savage<\/strong> se encuentran al centro de este movimiento.<\/p>\n<p>Como maestra y defensora de los afroamericanos en las artes, Savage contribuy&oacute; en la formaci&oacute;n de algunos de los artistas m&aacute;s destacados del <a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/renacimiento-harlem\/\">Renacimiento de Harlem<\/a>. Aunque era una ceramista experta por derecho propio, Savage consideraba que su verdadera obra maestra era la impresi&oacute;n que dejaba en sus estudiantes. &#8220;No he creado nada realmente hermoso, realmente duradero, pero si puedo inspirar a uno de estos j&oacute;venes a desarrollar el talento que s&eacute; que poseen, entonces mi monumento estar&aacute; en su trabajo&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>Aunque este &#8220;monumento&#8221; est&aacute; en el coraz&oacute;n del Renacimiento de Harlem, mucha gente desconoce el papel de Savage en este innovador movimiento. Aqu&iacute; echaremos un vistazo a su vida y obra, desde sus humildes comienzos en la arcilla hasta su revolucionario legado.\n<\/p>\n<h2>Una carrera toma forma<\/h2>\n<p><div id=\"attachment_302486\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-302486\" class=\"lazyload size-full wp-image-302486\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-2.jpg\" alt=\"Augusta Savage Baby\" width=\"750\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-2.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-302486\" class=\"lazyload size-full wp-image-302486\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 500&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-2.jpg\" alt=\"Augusta Savage Baby\" width=\"750\" height=\"500\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-2.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-302486\" class=\"wp-caption-text\">Augusta Savage, &#8220;Retrato de un beb&eacute;&#8221;, 1942<br \/>(Terracota, 10 x 8&frac12; x 8 in.<br \/>Cortes&iacute;a de Michael Rosenfeld Gallery LLC, Nueva York, NY) (Foto: <a href=\"https:\/\/www.nyhistory.org\/augusta-savage-renaissance-woman\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sociedad Hist&oacute;rica de Nueva York<\/a> [dominio p&uacute;blico])<\/p><\/div><strong>Augusta Savage <\/strong>naci&oacute; en 1892 en Green Cove Springs, una c&aacute;lida ciudad en Florida conocida por sus paisajes naturales. Construida alrededor de un manantial mineral, la ciudad es rica en arcilla roja. Con este medio convenientemente a su disposici&oacute;n, Savage pas&oacute; su infancia haciendo peque&ntilde;os animales de cer&aacute;mica. Mientras que su padre, ministro metodista, desaprobaba de su pasatiempo, Savage empez&oacute; a dar lecciones sobre c&oacute;mo esculpir en la escuela secundaria&mdash;un&nbsp;trabajo que sentar&iacute;a las bases para una carrera en educaci&oacute;n art&iacute;stica.<\/p>\n<p>En 1919, Savage solidific&oacute; su papel de escultora innovadora cuando una de sus piezas gan&oacute; un premio a la originalidad en una feria de Florida. Dos a&ntilde;os m&aacute;s tarde se mud&oacute; a la ciudad de Nueva York, donde se inscribi&oacute; en la Cooper Union for the Advancement of Science and Art, una universidad progresista con becas en Manhattan. Aunque compet&iacute;a contra 142 solicitantes varones, Savage fue aceptada y, en 1923, obtuvo su t&iacute;tulo&mdash;un a&ntilde;o entero antes de lo esperado.<\/p>\n<p>Si bien Savage fue reconocida por su talento en Cooper Union, sus primeras experiencias profesionales no estuvieron exentas de racismo y sexismo. En 1923, un comit&eacute; rechaz&oacute; su solicitud para un programa art&iacute;stico de verano en Francia debido a su raza. Savage impugn&oacute; la decisi&oacute;n en vano. Sin embargo, el miembro del comit&eacute; y escultor Hermon Atkins MacNeil defendi&oacute; el trabajo de Savage, eventualmente convirti&eacute;ndose en su maestro.<\/p>\n<p>Ese mismo a&ntilde;o, Savage recibi&oacute; su primer gran encargo: un busto del activista de los derechos civiles y escritor W. E. B. Du Bois para la Biblioteca de Harlem. Aunque tuvo dificultades financieras, en los a&ntilde;os siguientes recibi&oacute; becas, gan&oacute; premios, se convirti&oacute; en una franca cr&iacute;tica del arte &#8220;negro primitivo&#8221; y (a trav&eacute;s de donaciones) estudi&oacute; en Par&iacute;s&mdash;todo esto antes de hacer historia en el Renacimiento de Harlem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>&#8220;Edad de oro&#8221;<\/h2>\n<p><div id=\"attachment_302488\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-302488\" class=\"lazyload size-full wp-image-302488\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-3.jpg\" alt=\"Augusta Savage Art\" width=\"750\" height=\"891\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-3.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-3-253x300.jpg 253w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-302488\" class=\"lazyload size-full wp-image-302488\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 891&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-3.jpg\" alt=\"Augusta Savage Art\" width=\"750\" height=\"891\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-3.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-3-253x300.jpg 253w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-302488\" class=\"wp-caption-text\">Fot&oacute;grafo no identificado,<br \/>Augusta Savage viendo dos de sus esculturas, Susie Q y Truckin, c. 1939 (Impresi&oacute;n en plata sobre gelatina, 10 x 8 in.<br \/>Centro Schomburg para la Investigaci&oacute;n de la Cultura Negra, NYPL, Divisi&oacute;n de Fotograf&iacute;as e Impresiones, Art & Artists-Prophet, Nancy-Stull, Henry, 92-0360 caja 6) (Foto: <a href=\"https:\/\/www.nyhistory.org\/augusta-savage-renaissance-woman\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sociedad Hist&oacute;rica de Nueva York<\/a> [dominio p&uacute;blico])<\/p><\/div>Cuando Savage regres&oacute; de Francia en 1931, el Renacimiento de Harlem estaba en pleno apogeo. &#8220;Harlem se convirti&oacute; en un destino para los afroamericanos de todos los or&iacute;genes&#8221;, explica el <a href=\"https:\/\/nmaahc.si.edu\/blog-post\/new-african-american-identity-harlem-renaissance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana<\/a>. &#8220;Desde trabajadores no calificados hasta una clase media educada, compartieron experiencias comunes de esclavitud, emancipaci&oacute;n y opresi&oacute;n racial, as&iacute; como la determinaci&oacute;n de forjar una nueva identidad como gente libre&#8221;. En su b&uacute;squeda por lograr este objetivo, artistas negros de todo el pa&iacute;s acudieron en masa a Harlem&mdash;incluyendo a la mism&iacute;sima Augusta Savage.<\/p>\n<p>En 1934, la escultora abri&oacute; el <strong>Estudio Savage de Artes y Oficios<\/strong>. Situado en un s&oacute;tano de Harlem, esta escuela ofrec&iacute;a clases de pintura, dibujo y escultura a artistas negros en ciernes (el pintor afroamericano <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Jacob_Lawrence\">Jacob Lawrence<\/a> fue uno de los muchos alumnos que m&aacute;s tarde se volver&iacute;an famosos). El Estudio Savage de Artes y Oficios eventualmente se convertir&iacute;a en el <strong>Centro Comunitario de Arte de Harlem<\/strong>. Clave para los avances art&iacute;sticos del Renacimiento de Harlem, este establecimiento multicultural (financiado a trav&eacute;s del Proyecto Federal de Arte) fomentar&iacute;a el desarrollo de 1,500 estudiantes.<\/p>\n<p>Adem&aacute;s de la ense&ntilde;anza, Savage se dedic&oacute; a la defensa de los derechos de los afroamericanos. En el segundo a&ntilde;o del estudio, cofund&oacute; el <strong>Gremio de Artistas de Harlem<\/strong> con el artista multidisciplinario Charles Alston y la muralista Elba Lightfoot. Con el objetivo de abordar los &#8220;problemas culturales, econ&oacute;micos, sociales y profesionales&#8221; a los que se enfrentan los artistas afroamericanos, el gremio estableci&oacute; tres objetivos principales en su constituci&oacute;n: fomentar el talento joven, promover la relaci&oacute;n entre los artistas y el p&uacute;blico y mejorar la calidad de vida y las oportunidades de los artistas.<\/p>\n<p>A medida que el Renacimiento de Harlem se acercaba a su fin (los <a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/topic\/Harlem-race-riot-of-1935\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">disturbios raciales<\/a> en 1935 y la Gran Depresi&oacute;n pusieron fin a la &#8220;edad de oro&#8221;), tambi&eacute;n lo hicieron muchos de sus proyectos en el vecindario. El gremio se disolvi&oacute; en 1941, y el Centro de Arte Comunitario de Harlem cerr&oacute; al a&ntilde;o siguiente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Trabajo posterior y legado<\/h2>\n<p><div id=\"attachment_302494\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-302494\" class=\"lazyload size-full wp-image-302494\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-5.jpg\" alt=\"Augusta Savage Portrait\" width=\"750\" height=\"938\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-5.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-5-240x300.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-302494\" class=\"lazyload size-full wp-image-302494\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 938&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-5.jpg\" alt=\"Augusta Savage Portrait\" width=\"750\" height=\"938\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-5.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-5-240x300.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-302494\" class=\"wp-caption-text\">Retrato de Augusta Savage (Foto: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Augusta_Savage,_H-HNE-20-87.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wikimedia Commons<\/a> [dominio p&uacute;blico])<\/p><\/div>En 1939, Savage fue seleccionada para crear una escultura para la Junta de Dise&ntilde;o de la Feria Mundial de Nueva York de 1939. Su pieza, <em>The Harp<\/em> (o &#8220;El arpa&#8221;), estuvo entre las obras m&aacute;s populares de la exposici&oacute;n. Compuesta por 12 cantantes negros (las &#8220;cuerdas&#8221;) parados en la mano de Dios (la &#8220;caja de resonancia&#8221;), la escultura de 4.8 metros de altura fue celebrada por su composici&oacute;n simb&oacute;lica. Desafortunadamente, los problemas financieros no permitieron a Savage explorar todo su potencial. &#8220;No hab&iacute;a fondos disponibles para fundir <em>The Harp<\/em>, ni hab&iacute;a instalaciones para almacenarla&#8221;, explica el <a href=\"https:\/\/americanart.si.edu\/artist\/augusta-savage-4269#:~:text=The%20sounding%20board%20was%20formed,as%20was%20all%20the%20art.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Museo Smithsonian de Arte Americano<\/a>. &#8220;Despu&eacute;s de que la feria cerrara, fue demolida, al igual que todo el arte&#8221;.<\/p>\n<p>Los problemas de financiaci&oacute;n seguir&iacute;an obstaculizando los planes art&iacute;sticos de Savage despu&eacute;s del Renacimiento de Harlem. En 1945, dej&oacute; la ciudad y su escena art&iacute;stica para establecerse en Saugerties, un peque&ntilde;o pueblo de Nueva York. Aqu&iacute;, cambi&oacute; su enfoque de la escultura a la escritura, culminando en una colecci&oacute;n de historias infantiles y novelas de misterio que nunca se publicaron. Savage vivi&oacute; en Saugerties hasta su muerte en 1962.<\/p>\n<p>En el momento de su muerte, las contribuciones de Savage al Renacimiento de Harlem y al modernismo fueron en gran parte olvidadas. Pero ahora, en un punto crucial de la historia, Savage est&aacute; finalmente empezando a recibir el reconocimiento que merece.<\/p>\n<p>&#8220;Estamos en un momento en el que los c&aacute;nones est&aacute;n siendo desafiados y ampliados porque la historia pasa por alto a las mujeres y los artistas de color&#8221;, dijo Jeffreen Hayes, curador de la exposici&oacute;n de 2019 <em><a href=\"https:\/\/www.nyhistory.org\/exhibitions\/augusta-savage-renaissance-woman\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Augusta Savage: Renaissance Woman<\/a><\/em>. &#8220;Para muchos de nosotros en el mundo del arte que hemos pasado nuestras carreras investigando, escribiendo y comisariando exposiciones sobre mujeres y artistas de color, estos artistas siempre han tenido un lugar en el arte, independientemente de su identidad social o racial. Cuando se piensa en Savage, su lugar siempre ha sido una artista que fue una brillante escultora que us&oacute; su arte para encontrar la forma de mantenerse fiel a la pasi&oacute;n art&iacute;stica propia&#8221;.<\/p>\n<p>Explorando tanto el autodescrito &#8220;monumento&#8221; de Savage como sus propias esculturas llamativas, esta exposici&oacute;n revel&oacute; a la artista por lo que es: &#8220;una de las artistas estadounidenses m&aacute;s influyentes del siglo XX&#8221;.<\/p>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline;\">Art&iacute;culos relacionado:<\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/renacimiento-harlem\/\">El Renacimiento de Harlem: C&oacute;mo florecieron el arte y cultura afroamericana<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/norman-rockwell-the-problem-we-all-live-with\/\">&ldquo;The Problem We All Live With&rdquo;, la revolucionaria pintura sobre derechos civiles de Norman Rockwell<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/bisa-butler-telas-africanas\/\">Coloridos retratos hechos con telas africanas cuentan historias de una &ldquo;patria ancestral&rdquo;<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/katherine-johnson-tributo\/\">QEPD Katherine Johnson: Un tributo a la &ldquo;computadora humana&rdquo; que cambi&oacute; la historia de la NASA<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A principios del siglo XX, Harlem vivi&oacute; un renacimiento como nunca antes se hab&iacute;a visto en la zona. Tras la hist&oacute;rica Gran Migraci&oacute;n, un &eacute;xodo masivo de m&aacute;s de seis millones de afroamericanos que hu&iacute;an del sur segregado, este barrio de la ciudad de Nueva York se convirti&oacute; en un centro cultural para los creadores [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":321,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[374127],"tags":[224170,376061,376064,219133],"class_list":["post-335939","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-moderno","tag-arte-afroamericano","tag-augusta-savage-es","tag-derechos-civiles","tag-renacimiento-de-harlem-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Augusta Savage: la artista negra que dio vida al Renacimiento de Harlem<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explora la vida, la obra y el legado de Augusta Savage, una escultora cuyo trabajo estuvo al centro del Renacimiento de Harlem.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Augusta Savage: la maestra y escultora negra que dio forma al Renacimiento de Harlem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Como maestra, Savage ayud\u00f3 a formar a algunos de los artistas m\u00e1s prominentes del Renacimiento de Harlem.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"My Modern Met en Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-18T18:25:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-14T00:42:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-thumbnail-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sof\u00eda Vargas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Augusta Savage: la escultora negra que dio forma al Renacimiento de Harlem\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Como maestra, Savage ayud\u00f3 a formar a algunos de los artistas m\u00e1s prominentes del Renacimiento de Harlem.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-thumbnail-2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mymodernmet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mymodernmetes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sof\u00eda Vargas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sof\u00eda Vargas\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/c7343a95a95535987ca78002582a8469\"},\"headline\":\"Augusta Savage: la maestra y escultora negra que dio forma al Renacimiento de Harlem\",\"datePublished\":\"2020-07-18T18:25:56+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-14T00:42:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/\"},\"wordCount\":1554,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-1.jpg\",\"keywords\":[\"arte afroamericano\",\"augusta savage\",\"derechos civiles\",\"renacimiento de harlem\"],\"articleSection\":[\"Arte moderno\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"copyrightYear\":\"2020\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/\",\"name\":\"Augusta Savage: la artista negra que dio vida al Renacimiento de Harlem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-18T18:25:56+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-14T00:42:36+00:00\",\"description\":\"Explora la vida, la obra y el legado de Augusta Savage, una escultora cuyo trabajo estuvo al centro del Renacimiento de Harlem.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historia del arte\",\"item\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/category\/historia-del-arte\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Augusta Savage: la maestra y escultora negra que dio forma al Renacimiento de Harlem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/\",\"name\":\"My Modern Met\",\"description\":\"The Big City That Celebrates Creative Ideas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"My Modern Met\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization\",\"name\":\"My Modern Met\",\"alternateName\":\"My Modern Met\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"My Modern Met\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet\",\"https:\/\/x.com\/mymodernmet\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mymodernmet\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3811009?trk=tyah&amp;amp;amp;trkInfo=clickedVertical:company,clickedEntityId:3811009,idx:2-1-2,tarId:1484473853378,tas:my modern\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/mymodernmet\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmiC4DC-xa6rqVJeNiRWDcQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/c7343a95a95535987ca78002582a8469\",\"name\":\"Sof\u00eda Vargas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f375c5ddc7178427184ea841b568be24f572cf208b3967df546a112377f8c927?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f375c5ddc7178427184ea841b568be24f572cf208b3967df546a112377f8c927?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sof\u00eda Vargas\"},\"description\":\"Sof\u00eda Vargas es redactora en espa\u00f1ol para My Modern Met. Originaria de la Ciudad de M\u00e9xico, es licenciada en Lenguas Modernas y tiene un M\u00e1ster en Gesti\u00f3n Cultural por la Universidad Carlos III de Madrid. A lo largo de su carrera ha trabajado para varias instituciones culturales y ferias de arte en M\u00e9xico. Adem\u00e1s de escribir, Sof\u00eda dedica su tiempo a explorar otras pr\u00e1cticas art\u00edsticas, como la cer\u00e1mica y la ilustraci\u00f3n.\",\"sameAs\":[\"sofia@mymodernmet.com\"],\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/author\/sofia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Augusta Savage: la artista negra que dio vida al Renacimiento de Harlem","description":"Explora la vida, la obra y el legado de Augusta Savage, una escultora cuyo trabajo estuvo al centro del Renacimiento de Harlem.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Augusta Savage: la maestra y escultora negra que dio forma al Renacimiento de Harlem","og_description":"Como maestra, Savage ayud\u00f3 a formar a algunos de los artistas m\u00e1s prominentes del Renacimiento de Harlem.","og_url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/","og_site_name":"My Modern Met en Espa\u00f1ol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet","article_published_time":"2020-07-18T18:25:56+00:00","article_modified_time":"2021-04-14T00:42:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-thumbnail-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sof\u00eda Vargas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Augusta Savage: la escultora negra que dio forma al Renacimiento de Harlem","twitter_description":"Como maestra, Savage ayud\u00f3 a formar a algunos de los artistas m\u00e1s prominentes del Renacimiento de Harlem.","twitter_image":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-thumbnail-2.jpg","twitter_creator":"@mymodernmet","twitter_site":"@mymodernmetes","twitter_misc":{"Written by":"Sof\u00eda Vargas","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/"},"author":{"name":"Sof\u00eda Vargas","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/c7343a95a95535987ca78002582a8469"},"headline":"Augusta Savage: la maestra y escultora negra que dio forma al Renacimiento de Harlem","datePublished":"2020-07-18T18:25:56+00:00","dateModified":"2021-04-14T00:42:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/"},"wordCount":1554,"publisher":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-1.jpg","keywords":["arte afroamericano","augusta savage","derechos civiles","renacimiento de harlem"],"articleSection":["Arte moderno"],"inLanguage":"es-ES","copyrightYear":"2020","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/","name":"Augusta Savage: la artista negra que dio vida al Renacimiento de Harlem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-1.jpg","datePublished":"2020-07-18T18:25:56+00:00","dateModified":"2021-04-14T00:42:36+00:00","description":"Explora la vida, la obra y el legado de Augusta Savage, una escultora cuyo trabajo estuvo al centro del Renacimiento de Harlem.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/#primaryimage","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/augusta-savage-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/augusta-savage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historia del arte","item":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/category\/historia-del-arte\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Augusta Savage: la maestra y escultora negra que dio forma al Renacimiento de Harlem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/","name":"My Modern Met","description":"The Big City That Celebrates Creative Ideas","publisher":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization"},"alternateName":"My Modern Met","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization","name":"My Modern Met","alternateName":"My Modern Met","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg","width":600,"height":600,"caption":"My Modern Met"},"image":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet","https:\/\/x.com\/mymodernmet","https:\/\/www.instagram.com\/mymodernmet\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3811009?trk=tyah&amp;amp;amp;trkInfo=clickedVertical:company,clickedEntityId:3811009,idx:2-1-2,tarId:1484473853378,tas:my modern","https:\/\/www.pinterest.com\/mymodernmet\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmiC4DC-xa6rqVJeNiRWDcQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/c7343a95a95535987ca78002582a8469","name":"Sof\u00eda Vargas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f375c5ddc7178427184ea841b568be24f572cf208b3967df546a112377f8c927?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f375c5ddc7178427184ea841b568be24f572cf208b3967df546a112377f8c927?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sof\u00eda Vargas"},"description":"Sof\u00eda Vargas es redactora en espa\u00f1ol para My Modern Met. Originaria de la Ciudad de M\u00e9xico, es licenciada en Lenguas Modernas y tiene un M\u00e1ster en Gesti\u00f3n Cultural por la Universidad Carlos III de Madrid. A lo largo de su carrera ha trabajado para varias instituciones culturales y ferias de arte en M\u00e9xico. Adem\u00e1s de escribir, Sof\u00eda dedica su tiempo a explorar otras pr\u00e1cticas art\u00edsticas, como la cer\u00e1mica y la ilustraci\u00f3n.","sameAs":["sofia@mymodernmet.com"],"url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/author\/sofia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/321"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=335939"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":336107,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335939\/revisions\/336107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=335939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=335939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=335939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}