{"id":419477,"date":"2021-07-13T13:55:14","date_gmt":"2021-07-13T17:55:14","guid":{"rendered":"https:\/\/mymodernmet.com\/candle-clock-alarm\/"},"modified":"2021-07-13T14:23:33","modified_gmt":"2021-07-13T18:23:33","slug":"reloj-vela-historia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/","title":{"rendered":"Conoce el reloj de vela: el despertador original que precedi\u00f3 a la electricidad"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_391285\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-drip-1.jpg\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-391285\" class=\"lazyload size-full wp-image-391285\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-drip-1.jpg\" alt=\"Candle and Oil Alarm Clocks as Historic Way of TellingTime\" width=\"750\" height=\"580\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-drip-1.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-drip-1-300x232.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-391285\" class=\"lazyload size-full wp-image-391285\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 580&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-drip-1.jpg\" alt=\"Candle and Oil Alarm Clocks as Historic Way of TellingTime\" width=\"750\" height=\"580\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-drip-1.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-drip-1-300x232.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-391285\" class=\"wp-caption-text\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.shutterstock.com\/photos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fotos de stock<\/a> por NATALIMA\/Shutterstock<\/p><\/div>\n<p>Hoy en d&iacute;a, la luz de las velas se usa principalmente para cenas rom&aacute;nticas o una soluci&oacute;n r&aacute;pida cuando se va a la luz. No obstante, antes de que la electricidad fuese algo com&uacute;n, la velas ten&iacute;an muchos usos; eran una fuente de luz fundamental, pod&iacute;an colocarse en candelabros o transportarse en pr&aacute;cticos soportes de lat&oacute;n. Adem&aacute;s, su cera podr&iacute;a usarse para sellar correspondencia, ya fuese para mantener la privacidad o servir como lienzo para un sello oficial. Las velas tambi&eacute;n pod&iacute;an usarse como despertadores, una funci&oacute;n que hoy es obsoleta, pero que es una parte importante de la historia de los relojes.<\/p>\n<p>El <b>reloj de vela<\/b> es una tecnolog&iacute;a antigua. La primera referencia de la que se tiene registro data del a&ntilde;o 520 d.C. en un poema chino de You Jiangu. En &eacute;l, describi&oacute; seis velas uniformes de igual peso y grosor, cada una de 30 cent&iacute;metros de alto. Las velas estaban marcadas en secciones de una pulgada. Cada pulgada tardaba 20 minutos en arder y una vela entera duraba 4 horas. Encerradas en estructuras para proteger la llama, las velas pod&iacute;an usarse para medir el paso del tiempo, una t&eacute;cnica perfecta para cuando el sol no estaba a la vista.<\/p>\n<p>Otras referencias antiguas a los relojes de vela aparecieron en Jap&oacute;n durante el primer milenio de nuestra era. A miles de kil&oacute;metros de distancia, tambi&eacute;n se pensaba que el rey Alfredo el Grande de Inglaterra usaba este m&eacute;todo en las iglesias inglesas. Se pod&iacute;a usar una vela de cualquier tama&ntilde;o, siempre que el tiempo de combusti&oacute;n fuese establecido y regular. A trav&eacute;s de las marcas, las velas se podr&iacute;an subdividir para medir el paso del tiempo.<\/p>\n<p>Este m&eacute;todo para saber la hora se mantuvo en uso durante al menos el siglo XVIII, a pesar de que los relojes tradicionales de cuerda eran cada vez m&aacute;s comunes. Adem&aacute;s de indicar la hora, las velas tambi&eacute;n serv&iacute;an como <a href=\"https:\/\/www.thewellmadeclock.com\/before-alarm-clocks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>despertadores<\/b><\/a>. Los usuarios colocaban clavos de metal en una vela en el intervalo de tiempo deseado y colocaban la vela en un soporte de metal. Una vez que la cera se derret&iacute;a hasta el nivel deseado, el clavo ca&iacute;a sobre la base de metal, provocando el ruido suficiente para funcionar como una alarma. Esta era otra opci&oacute;n para aquellos que buscaban levantarse temprano. El sonido de la chimenea de las f&aacute;bricas, los pregoneros y (por supuesto) los gallos tambi&eacute;n cumpl&iacute;an este prop&oacute;sito.<\/p>\n<div id=\"attachment_391289\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-pewter-1.jpeg\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-391289\" class=\"lazyload size-full wp-image-391289\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-pewter-1.jpeg\" alt=\"Candle and Oil Alarm Clocks as Historic Way of TellingTime\" width=\"750\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-pewter-1.jpeg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-pewter-1-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-391289\" class=\"lazyload size-full wp-image-391289\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 1000&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-pewter-1.jpeg\" alt=\"Candle and Oil Alarm Clocks as Historic Way of TellingTime\" width=\"750\" height=\"1000\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-pewter-1.jpeg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-pewter-1-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-391289\" class=\"wp-caption-text\">Un reloj de velas alem&aacute;n, conocido como Kerzenuhr. (Foto: de:Benutzer:Flyout v&iacute;a <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Kerzenuhr.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wikimedia Commons<\/a>, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/3.0\/deed.en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CC BY-SA 3.0<\/a>)<\/p><\/div>\n<p>Un ejemplo famoso de un reloj de vela complejo son los relojes de <b>Al-Jazari<\/b>, un ingeniero y erudito musulm&aacute;n del siglo XII. Conocido por sus inventos de bombas de agua y relojes, cre&oacute; un reloj de vela que usaba un sistema de <a href=\"https:\/\/aljazaribook.com\/en\/2019\/09\/12\/swordman-candle-clock_en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">poleas y pesas<\/a> para transformar la flama continua de la vela en intervalo un tiempo que se pod&iacute;a leer en una marcador frontal. Este sistema avanzado fue solo uno de los relojes del inventor; tambi&eacute;n dise&ntilde;&oacute; relojes a base de agua que rastreaban los movimientos astrol&oacute;gicos.<\/p>\n<div id=\"attachment_391292\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Al-Jazari-A_Candle_Clock-1.jpeg\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-391292\" class=\"lazyload size-full wp-image-391292\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Al-Jazari-A_Candle_Clock-1.jpeg\" alt=\"Al-Jazari Candle Clock Manuscript\" width=\"750\" height=\"1085\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Al-Jazari-A_Candle_Clock-1.jpeg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Al-Jazari-A_Candle_Clock-1-207x300.jpeg 207w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Al-Jazari-A_Candle_Clock-1-708x1024.jpeg 708w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-391292\" class=\"lazyload size-full wp-image-391292\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 1085&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Al-Jazari-A_Candle_Clock-1.jpeg\" alt=\"Al-Jazari Candle Clock Manuscript\" width=\"750\" height=\"1085\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Al-Jazari-A_Candle_Clock-1.jpeg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Al-Jazari-A_Candle_Clock-1-207x300.jpeg 207w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Al-Jazari-A_Candle_Clock-1-708x1024.jpeg 708w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-391292\" class=\"wp-caption-text\">El reloj de velas de Al-Jazari, 1206. Ilustrado por Farruk ibn Abd al-Latif en 1315 d.C. y fechado en Ramad&aacute;n 715.. (Foto: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Al-Jazari_-_A_Candle_Clock.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wikimedia Common<\/a>, Dominio p&uacute;blico)<\/p><\/div>\n<p>El reloj de vela es una de las diversas formas en que las <a href=\"https:\/\/nrich.maths.org\/6070\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">civilizaciones antiguas med&iacute;an el tiempo<\/a>. Tambi&eacute;n hay m&eacute;todos m&aacute;s antiguos de los que se tiene registro. Los antiguos egipcios usaban relojes de agua y marcadores solares desde el a&ntilde;o 1500 a. C. Conocidos como <a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/technology\/clepsydra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><b>clepsidra<\/b><\/i><\/a>, los pueblos ind&iacute;genas de Am&eacute;rica y &Aacute;frica tambi&eacute;n utilizaron variedades de relojes de agua. Las l&aacute;mparas de aceite tambi&eacute;n se utilizaron tanto para la luz como para medir el tiempo. A medida que el aceite se quemaba, el tiempo se pod&iacute;a medir en intervalos de la misma forma que con el reloj de vela.<\/p>\n<div id=\"attachment_391301\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/portable-sun-dial-korea-2.jpg\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-391301\" class=\"lazyload size-full wp-image-391301\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/portable-sun-dial-korea-2.jpg\" alt=\"Portable Sun Dial Compass or Angbuilgu \" width=\"750\" height=\"594\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/portable-sun-dial-korea-2.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/portable-sun-dial-korea-2-300x238.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-391301\" class=\"lazyload size-full wp-image-391301\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 594&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/portable-sun-dial-korea-2.jpg\" alt=\"Portable Sun Dial Compass or Angbuilgu \" width=\"750\" height=\"594\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/portable-sun-dial-korea-2.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/portable-sun-dial-korea-2-300x238.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-391301\" class=\"wp-caption-text\">Un reloj solar port&aacute;til, conocido como angbu ilbu o angbu iryeong, con br&uacute;jula. Fabricado en 1871 durante el periodo Joseon en Corea. (Foto: Museo Nacional de Corea v&iacute;a <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:%ED%9C%B4%EB%8C%80%EC%9A%A9_%EC%95%99%EB%B6%80%EC%9D%BC%EA%B5%AC.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wikimedia Common<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.kogl.or.kr\/info\/licenseType1.do\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Korea Open Government License Type I: Attribution<\/a>)<\/p><\/div>\n<p>La relojer&iacute;a dio grandes pasos a finales de la Edad Media. Impulsados &#8203;&#8203;por la f&iacute;sica del movimiento oscilante de resortes y p&eacute;ndulos, los relojes mejoraron en precisi&oacute;n hasta el siglo XVII. El reloj de p&eacute;ndulo de Christiaan Huygens de 1656 fue un tremendo avance: perd&iacute;a menos de un minuto de precisi&oacute;n por d&iacute;a. A medida que se desarrollaron a&uacute;n m&aacute;s los relojes mec&aacute;nicos, los fabricantes de relojes utilizaron innovaciones ingeniosas para producir alarmas en horarios establecidos. Algunos relojes usaban p&oacute;lvora y mechas para crear un ruido fuerte en un momento determinado. Otros usaban la luz, con resortes operados para alzar una vela encendida. Al igual que el reloj de vela, estas soluciones suenan demasiado peligrosas para nuestros est&aacute;ndares modernos.<\/p>\n<div id=\"attachment_391295\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/alarm-clock-renaissance-1.jpg\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-391295\" class=\"lazyload size-full wp-image-391295\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/alarm-clock-renaissance-1.jpg\" alt=\"Alarm Clock\" width=\"750\" height=\"623\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/alarm-clock-renaissance-1.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/alarm-clock-renaissance-1-300x249.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-391295\" class=\"lazyload size-full wp-image-391295\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 623&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/alarm-clock-renaissance-1.jpg\" alt=\"Alarm Clock\" width=\"750\" height=\"623\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/alarm-clock-renaissance-1.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/alarm-clock-renaissance-1-300x249.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-391295\" class=\"wp-caption-text\">Un reloj despertador de mesa de acero, lat&oacute;n y nogal. La alarma utiliza p&oacute;lvora colocada en canales para producir una alarma. Alem&aacute;n, hacia 1595-1605. (Foto: <a href=\"https:\/\/www.britishmuseum.org\/collection\/image\/309646001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&copy; The Trustees of the British Museum<\/a>, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-sa\/4.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CC BY-NC-SA 4.0<\/a>)<\/p><\/div>\n<p><b>Saber la hora en alta mar<\/b> fue un gran desaf&iacute;o en la historia de los relojes. El movimiento del oc&eacute;ano y de los barcos interrump&iacute;an el movimiento de p&eacute;ndulos y resortes, as&iacute; que los relojes tradicionales no serv&iacute;an. Por ello, se utilizaron c&aacute;lculos de altitud o posici&oacute;n para aproximar el tiempo. Un instrumento medieval que se utiliz&oacute; durante el siglo XVIII fue la <a href=\"https:\/\/www.whipplemuseum.cam.ac.uk\/explore-whipple-collections\/astronomy\/ship-shaped-sundial\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>navicula de Venetiis<\/b><\/a>. Este reloj de sol curvo mide el &aacute;ngulo del sol sobre el horizonte en cualquier &eacute;poca del a&ntilde;o. En este <a href=\"https:\/\/collections.rmg.co.uk\/collections\/objects\/211073.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reloj en forma de barco<\/a> hab&iacute;a marcas que correlacionaban esta posici&oacute;n solar con la hora.<\/p>\n<div id=\"attachment_391304\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Navicula_de_Venetiis-1.jpg\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-391304\" class=\"lazyload size-full wp-image-391304\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Navicula_de_Venetiis-1.jpg\" alt=\"Navicula de Venetiis\" width=\"750\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Navicula_de_Venetiis-1.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Navicula_de_Venetiis-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Navicula_de_Venetiis-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-391304\" class=\"lazyload size-full wp-image-391304\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 750&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Navicula_de_Venetiis-1.jpg\" alt=\"Navicula de Venetiis\" width=\"750\" height=\"750\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Navicula_de_Venetiis-1.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Navicula_de_Venetiis-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Navicula_de_Venetiis-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-391304\" class=\"wp-caption-text\">Una navicula de Venetiis (&#8220;navecita de Venecia&#8221;), un reloj de altitud que se usa para decir la hora. Este ejemplo es del siglo XVIII. (Foto: Rama via <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Navicula_de_Venetiis-MHS_2139-P7220157-gradient.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wikimedia Commons<\/a>, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/3.0\/fr\/deed.en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CC BY-SA 3.0 FR<\/a>)<\/p><\/div>\n<p>La invenci&oacute;n de los <strong>cron&oacute;metros marinos<\/strong> en el siglo XVIII cambi&oacute; la faz de la navegaci&oacute;n, pero tambi&eacute;n fue un momento importante en la historia de los relojes y la hora. Generalmente atribuido al relojero ingl&eacute;s John Harrison, el <a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/marine-chronometer-clocks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;reloj de mar&#8221;<\/a> era sorprendentemente preciso y permit&iacute;a a los marineros evitar calcular mal sus rumbos (que a menudo terminaban en naufragios). Desde relojes de vela hasta cron&oacute;metros marinos, la humanidad ha estado inventando soluciones creativas al problema de saber la hora durante miles de a&ntilde;os.\n<\/p>\n<h2>El reloj de vela, velas inteligentemente marcadas que indicaban la hora a medida que la cera se quemaba, era una forma importante de saber la hora o incluso de activar alarmas en los siglos previos a la llegada de la electricidad.<\/h2>\n<div id=\"attachment_391298\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/alarm-clock-met-1.jpg\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-391298\" class=\"lazyload size-full wp-image-391298\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/alarm-clock-met-1.jpg\" alt=\"Alarm Clock\" width=\"750\" height=\"541\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/alarm-clock-met-1.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/alarm-clock-met-1-300x216.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-391298\" class=\"lazyload size-full wp-image-391298\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 541&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/alarm-clock-met-1.jpg\" alt=\"Alarm Clock\" width=\"750\" height=\"541\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/alarm-clock-met-1.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/alarm-clock-met-1-300x216.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-391298\" class=\"wp-caption-text\">Un reloj despertador accionado por resorte con una alarma accionada por un barril de pie. &#8220;Cuando suena la alarma, se libera un mecanismo de pedernal para encender una vela que luego se coloca en posici&oacute;n vertical&#8221;. Fabricado en Austria, alrededor de 1715. (Foto: <a href=\"https:\/\/www.britishmuseum.org\/collection\/image\/265555001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Trustees of the British Museum<\/a>, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-sa\/4.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CC BY-NC-SA 4.0<\/a>)<\/p><\/div>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline;\">Art&iacute;culos relacionados:<\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/relojes-calavera-memento-mori\/\">Estos relojes de calavera del siglo XVII se abren para reflexionar sobre el paso del tiempo<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/fotografo-afgano-camara-antigua\/\">Fot&oacute;grafo afgano trabaja con una inusual c&aacute;mara &ldquo;todo en uno&rdquo; de hace 100 a&ntilde;os<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/la-merced-anacortes-washington\/\">Barco hist&oacute;rico reclamado por la naturaleza tiene una segunda vida como rompeolas<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/historia-botellas-perfume\/\">Del&eacute;itate con la larga historia art&iacute;stica de las botellas de perfume<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy en d&iacute;a, la luz de las velas se usa principalmente para cenas rom&aacute;nticas o una soluci&oacute;n r&aacute;pida cuando se va a la luz. No obstante, antes de que la electricidad fuese algo com&uacute;n, la velas ten&iacute;an muchos usos; eran una fuente de luz fundamental, pod&iacute;an colocarse en candelabros o transportarse en pr&aacute;cticos soportes de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":320,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[168410],"tags":[174727,387192,387191,360249],"class_list":["post-419477","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historia","tag-historia","tag-historia-de-los-relojes","tag-reloj-de-vela","tag-reloj-despertador"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El reloj de vela: el despertador original que precedi\u00f3 a la electricidad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las velas sol\u00edan usarse como despertadores, una funci\u00f3n que forma parte importante de la historia de los relojes\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conoce el reloj de vela: el despertador original que precedi\u00f3 a la electricidad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfSab\u00edas que la gente usaba velas como despertadores antes de la llegada de la electricidad?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"My Modern Met en Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-13T17:55:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-13T18:23:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-history-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Regina Sienra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"El reloj de vela: el despertador original que precedi\u00f3 a la electricidad\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u00bfSab\u00edas que la gente usaba velas como despertadores antes de la llegada de la electricidad?\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-history-thumbnail.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mymodernmet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mymodernmetes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Regina Sienra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Regina Sienra\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/968140d08ad6b9d778e1ad2f37ffe3f7\"},\"headline\":\"Conoce el reloj de vela: el despertador original que precedi\u00f3 a la electricidad\",\"datePublished\":\"2021-07-13T17:55:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-13T18:23:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/\"},\"wordCount\":1350,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-drip-1.jpg\",\"keywords\":[\"historia\",\"historia de los relojes\",\"reloj de vela\",\"reloj despertador\"],\"articleSection\":[\"Historia\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"copyrightYear\":\"2021\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/\",\"name\":\"El reloj de vela: el despertador original que precedi\u00f3 a la electricidad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-drip-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-13T17:55:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-13T18:23:33+00:00\",\"description\":\"Las velas sol\u00edan usarse como despertadores, una funci\u00f3n que forma parte importante de la historia de los relojes\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-drip-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-drip-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historia\",\"item\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/category\/historia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conoce el reloj de vela: el despertador original que precedi\u00f3 a la electricidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/\",\"name\":\"My Modern Met\",\"description\":\"The Big City That Celebrates Creative Ideas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"My Modern Met\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization\",\"name\":\"My Modern Met\",\"alternateName\":\"My Modern Met\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"My Modern Met\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet\",\"https:\/\/x.com\/mymodernmet\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mymodernmet\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3811009?trk=tyah&amp;amp;amp;trkInfo=clickedVertical:company,clickedEntityId:3811009,idx:2-1-2,tarId:1484473853378,tas:my modern\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/mymodernmet\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmiC4DC-xa6rqVJeNiRWDcQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/968140d08ad6b9d778e1ad2f37ffe3f7\",\"name\":\"Regina Sienra\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b74a6cdccb33496cc44288f3df56039aab6b761220fe8727ed3bd2e6aaad66e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b74a6cdccb33496cc44288f3df56039aab6b761220fe8727ed3bd2e6aaad66e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Regina Sienra\"},\"description\":\"Regina Sienra es colaboradora y redactora en espa\u00f1ol para My Modern Met. Periodista y traductora originaria de la Ciudad de M\u00e9xico. Es egresada de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico, donde curs\u00f3 la licenciatura en Ciencias de la Comunicaci\u00f3n con especialidad en Periodismo. Su pasi\u00f3n por escribir sobre las artes visuales, la m\u00fasica, el cine, la literatura y el teatro ha dado vida a una carrera de casi 10 a\u00f1os en diversos medios culturales de M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1.\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/author\/regina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El reloj de vela: el despertador original que precedi\u00f3 a la electricidad","description":"Las velas sol\u00edan usarse como despertadores, una funci\u00f3n que forma parte importante de la historia de los relojes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Conoce el reloj de vela: el despertador original que precedi\u00f3 a la electricidad","og_description":"\u00bfSab\u00edas que la gente usaba velas como despertadores antes de la llegada de la electricidad?","og_url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/","og_site_name":"My Modern Met en Espa\u00f1ol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet","article_published_time":"2021-07-13T17:55:14+00:00","article_modified_time":"2021-07-13T18:23:33+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-history-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Regina Sienra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"El reloj de vela: el despertador original que precedi\u00f3 a la electricidad","twitter_description":"\u00bfSab\u00edas que la gente usaba velas como despertadores antes de la llegada de la electricidad?","twitter_image":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-history-thumbnail.jpg","twitter_creator":"@mymodernmet","twitter_site":"@mymodernmetes","twitter_misc":{"Written by":"Regina Sienra","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/"},"author":{"name":"Regina Sienra","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/968140d08ad6b9d778e1ad2f37ffe3f7"},"headline":"Conoce el reloj de vela: el despertador original que precedi\u00f3 a la electricidad","datePublished":"2021-07-13T17:55:14+00:00","dateModified":"2021-07-13T18:23:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/"},"wordCount":1350,"publisher":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-drip-1.jpg","keywords":["historia","historia de los relojes","reloj de vela","reloj despertador"],"articleSection":["Historia"],"inLanguage":"es-ES","copyrightYear":"2021","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/","name":"El reloj de vela: el despertador original que precedi\u00f3 a la electricidad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-drip-1.jpg","datePublished":"2021-07-13T17:55:14+00:00","dateModified":"2021-07-13T18:23:33+00:00","description":"Las velas sol\u00edan usarse como despertadores, una funci\u00f3n que forma parte importante de la historia de los relojes","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/#primaryimage","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-drip-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/candle-clock-drip-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/reloj-vela-historia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historia","item":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/category\/historia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conoce el reloj de vela: el despertador original que precedi\u00f3 a la electricidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/","name":"My Modern Met","description":"The Big City That Celebrates Creative Ideas","publisher":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization"},"alternateName":"My Modern Met","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization","name":"My Modern Met","alternateName":"My Modern Met","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg","width":600,"height":600,"caption":"My Modern Met"},"image":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet","https:\/\/x.com\/mymodernmet","https:\/\/www.instagram.com\/mymodernmet\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3811009?trk=tyah&amp;amp;amp;trkInfo=clickedVertical:company,clickedEntityId:3811009,idx:2-1-2,tarId:1484473853378,tas:my modern","https:\/\/www.pinterest.com\/mymodernmet\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmiC4DC-xa6rqVJeNiRWDcQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/968140d08ad6b9d778e1ad2f37ffe3f7","name":"Regina Sienra","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b74a6cdccb33496cc44288f3df56039aab6b761220fe8727ed3bd2e6aaad66e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b74a6cdccb33496cc44288f3df56039aab6b761220fe8727ed3bd2e6aaad66e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Regina Sienra"},"description":"Regina Sienra es colaboradora y redactora en espa\u00f1ol para My Modern Met. Periodista y traductora originaria de la Ciudad de M\u00e9xico. Es egresada de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico, donde curs\u00f3 la licenciatura en Ciencias de la Comunicaci\u00f3n con especialidad en Periodismo. Su pasi\u00f3n por escribir sobre las artes visuales, la m\u00fasica, el cine, la literatura y el teatro ha dado vida a una carrera de casi 10 a\u00f1os en diversos medios culturales de M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1.","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/author\/regina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/320"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=419477"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":419902,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419477\/revisions\/419902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=419477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=419477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=419477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}