{"id":434367,"date":"2021-08-24T14:25:49","date_gmt":"2021-08-24T18:25:49","guid":{"rendered":"https:\/\/mymodernmet.com\/rembrandt-the-night-watch\/"},"modified":"2021-08-25T11:21:20","modified_gmt":"2021-08-25T15:21:20","slug":"rembrandt-la-ronda-noche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/","title":{"rendered":"Descubre la historia detr\u00e1s de &#8216;La ronda de noche&#8217;, la obra maestra de Rembrandt"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_404263\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-404263\" class=\"lazyload wp-image-404263\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1.jpg\" alt=\"la rona de noche de Rembrandt\" width=\"750\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1-300x251.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1-1024x858.jpg 1024w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1-768x643.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-404263\" class=\"lazyload wp-image-404263\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 628&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1.jpg\" alt=\"la rona de noche de Rembrandt\" width=\"750\" height=\"628\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1-300x251.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1-1024x858.jpg 1024w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1-768x643.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-404263\" class=\"wp-caption-text\">Rembrandt, &ldquo;La ronda de noche&rdquo;, &oacute;leo sobre lienzo, 1642. (Foto: Dominio p&uacute;blico, v&iacute;a <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:The_Night_Watch_-_HD.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a>.)<\/p><\/div>\n<p><strong>Rembrandt van Rijn<\/strong> fue uno de los artistas m&aacute;s prol&iacute;ficos del Siglo de Oro neerland&eacute;s. Como maestro de tres tipos de medios, produjo numerosos bocetos, grabados y pinturas que contin&uacute;an siendo admirados en la actualidad. Sin embargo, entre su impresionante obra, hay una pieza que se destaca del resto: un fascinante retrato grupal llamado <em>La ronda de noche<\/em>.<\/p>\n<p>Completado en 1652, este enorme trabajo es uno de los sellos distintivos del Siglo de Oro neerland&eacute;s. No solo muestra las habilidades magistrales de Rembrandt para retratar a docenas de personas en tama&ntilde;o casi natural, sino que tambi&eacute;n presenta cualidades del arte barroco, como un uso dram&aacute;tico de luces y sombras y la incorporaci&oacute;n de movimiento.<\/p>\n<p>A continuaci&oacute;n, echaremos un vistazo a <em>La ronda de noche<\/em> para entender por qu&eacute; es una de las <a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/pinturas-famosas-arte-occidental\/\">pinturas m&aacute;s famosas de la historia del arte<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;\n<\/p>\n<h2>&iquest;Qui&eacute;n fue Rembrandt?<\/h2>\n<div id=\"attachment_404304\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-404304\" class=\"lazyload wp-image-404304\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-self-portrait-with-two-circles-1.jpg\" alt=\"autorretrato de Rembrandt\" width=\"750\" height=\"904\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-self-portrait-with-two-circles-1.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-self-portrait-with-two-circles-1-249x300.jpg 249w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-self-portrait-with-two-circles-1-850x1024.jpg 850w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-self-portrait-with-two-circles-1-768x925.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-404304\" class=\"lazyload wp-image-404304\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 904&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-self-portrait-with-two-circles-1.jpg\" alt=\"autorretrato de Rembrandt\" width=\"750\" height=\"904\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-self-portrait-with-two-circles-1.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-self-portrait-with-two-circles-1-249x300.jpg 249w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-self-portrait-with-two-circles-1-850x1024.jpg 850w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-self-portrait-with-two-circles-1-768x925.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-404304\" class=\"wp-caption-text\">Rembrandt, &#8220;Autorretrato con dos c&iacute;rculos&rdquo;, &oacute;leo sobre lienzo, c.1665&ndash;1669. (Foto: Dominio p&uacute;blico, v&iacute;a <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Rembrandt_Self-portrait_(Kenwood).jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a>.)<\/p><\/div>\n<p><strong>Rembrandt Harmeszoon van Rijn<\/strong> (1606 &#8211; 1669) fue un artista de la Rep&uacute;blica de los Siete Pa&iacute;ses Bajos Unidos (actual Pa&iacute;ses Bajos), y una de las figuras m&aacute;s destacadas del <strong>Siglo de Oro neerland&eacute;s<\/strong>. Durante este tiempo, artistas como Rembrandt y <a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/vermeer-joven-perla\/\">Vermeer<\/a> encontraron inspiraci&oacute;n en las <strong>t&eacute;cnicas pict&oacute;ricas del<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/renacimiento-nordico\/\">Renacimiento n&oacute;rdico<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>Tras tener &eacute;xito inicialmente como pintor de retratos, Rembrandt desarroll&oacute; su pr&aacute;ctica para incluir una amplia gama de estilos y temas. Document&oacute; su vida a trav&eacute;s de numerosos autorretratos, cre&oacute; paisajes, escenas de g&eacute;nero, escenas aleg&oacute;ricas e hist&oacute;ricas y pinturas con matices b&iacute;blicos y mitol&oacute;gicos.<\/p>\n<p>A diferencia de muchos de sus contempor&aacute;neos, Rembrandt no estudi&oacute; en extranjero, e incluso nunca sali&oacute; de su pa&iacute;s. Sin embargo, pudo difundir su obra de arte y aumentar su reputaci&oacute;n vendiendo grabados y otras impresiones.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>El encargo de <em>La ronda de noche<\/em><\/h2>\n<div id=\"attachment_407321\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-407321\" class=\"lazyload wp-image-407321 size-full\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/night-watch-detail-4.jpg\" alt=\"Detalle de la ronda de noche de Rembrandt\" width=\"750\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/night-watch-detail-4.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/night-watch-detail-4-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-407321\" class=\"lazyload wp-image-407321 size-full\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 500&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/night-watch-detail-4.jpg\" alt=\"Detalle de la ronda de noche de Rembrandt\" width=\"750\" height=\"500\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/night-watch-detail-4.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/night-watch-detail-4-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-407321\" class=\"wp-caption-text\">Izquierda: Capit&aacute;n Frans Banninck Cocq | Derecha: Teniente Willem van Ruytenburch. Detalle de &ldquo;La ronda de noche&rdquo;, &oacute;leo sobre lienzo, 1642. (Foto: Dominio p&uacute;blico, v&iacute;a <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:The_Night_Watch_-_HD.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a>.)<\/p><\/div>\n<p>La pintura que ahora conocemos como <em>La ronda de noche<\/em> originalmente se llamaba <em>La compa&ntilde;&iacute;a militar del capit&aacute;n Frans Banninck Cocq y el teniente Willem van Ruytenburgh<\/em>. Fue un encargo hecho en 1639 por el<strong> capit&aacute;n Banninck Cocq<\/strong> y 17 <strong>miembros de sus guardias de la milicia c&iacute;vica<\/strong>. El cuadro estaba destinado a ser exhibido en el sal&oacute;n de banquetes del Sal&oacute;n de Reuniones de Mosqueteros en &Aacute;msterdam.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Una composici&oacute;n monumental<\/h2>\n<div id=\"attachment_407309\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-407309\" class=\"lazyload wp-image-407309\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1-1.jpg\" alt=\"Detalle de la ronda de noche de Rembrandt\" width=\"750\" height=\"1020\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1-1.jpg 641w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1-1-221x300.jpg 221w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-407309\" class=\"lazyload wp-image-407309\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 1020&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1-1.jpg\" alt=\"Detalle de la ronda de noche de Rembrandt\" width=\"750\" height=\"1020\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1-1.jpg 641w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1-1-221x300.jpg 221w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-407309\" class=\"wp-caption-text\">Izquierda: Capit&aacute;n Frans Banninck Cocq | Derecha: Teniente Willem van Ruytenburch.<br \/>Detalle de &ldquo;La ronda de noche&rdquo;, &oacute;leo sobre lienzo, 1642. (Foto: Dominio p&uacute;blico, v&iacute;a <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:The_Night_Watch_-_HD.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a>.)<\/p><\/div>\n<p>La pintura completa contiene <strong>34 figuras<\/strong>, incluyendo los miembros de la guardia voluntaria, un abanderado militar, un tamborilero y una ni&ntilde;a. Es &uacute;nico por su enorme tama&ntilde;o, as&iacute; como por la recreaci&oacute;n de figuras en un retrato de un grupo en acci&oacute;n.<\/p>\n<p>Rembrandt usa la <strong>composici&oacute;n<\/strong>, as&iacute; como<strong> la luz y la sombra<\/strong> para crear una jerarqu&iacute;a dentro de <em>La ronda de noche<\/em>. El capit&aacute;n Bannick y el teniente Willem van Ruytenburch, por ejemplo, aparecen en el centro del lienzo y bajo la mayor iluminaci&oacute;n. Bannick puede identificarse por por su faja naranja brillante, y Ruytenburch aparece a su derecha con un conjunto color crema radiante.<\/p>\n<div id=\"attachment_407314\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-407314\" class=\"lazyload size-full wp-image-407314\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/the-night-watch-detail-girl-1.jpg\" alt=\"Detalle de la ronda de noche de Rembrandt\" width=\"750\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/the-night-watch-detail-girl-1.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/the-night-watch-detail-girl-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-407314\" class=\"lazyload size-full wp-image-407314\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 500&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/the-night-watch-detail-girl-1.jpg\" alt=\"Detalle de la ronda de noche de Rembrandt\" width=\"750\" height=\"500\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/the-night-watch-detail-girl-1.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/the-night-watch-detail-girl-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-407314\" class=\"wp-caption-text\">Detalle de &ldquo;La ronda de noche&rdquo;, &oacute;leo sobre lienzo, 1642. (Foto: Dominio p&uacute;blico, v&iacute;a <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:The_Night_Watch_-_HD.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a>.)<\/p><\/div>\n<p>La otra figura bien iluminada es la joven rubia detr&aacute;s de Bannick que lleva un pollo y una pistola <em>klover<\/em>, ambos s&iacute;mbolos de la compa&ntilde;&iacute;a. Su rol es el de una &#8220;mascota&#8221; simb&oacute;lica.<\/p>\n<div id=\"attachment_407318\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-407318\" class=\"lazyload wp-image-407318 size-full\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/night-watch-detail-3.jpg\" alt=\"Detalle de la ronda de noche de Rembrandt\" width=\"750\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/night-watch-detail-3.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/night-watch-detail-3-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-407318\" class=\"lazyload wp-image-407318 size-full\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 500&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/night-watch-detail-3.jpg\" alt=\"Detalle de la ronda de noche de Rembrandt\" width=\"750\" height=\"500\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/night-watch-detail-3.jpg 750w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/night-watch-detail-3-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-407318\" class=\"wp-caption-text\">Derecha: Posible autorretrato de Rembrandt. Detalle de &ldquo;La ronda de noche&rdquo;, &oacute;leo sobre lienzo, 1642. (Foto: Dominio p&uacute;blico, v&iacute;a <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:The_Night_Watch_-_HD.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a>.)<\/p><\/div>\n<p>El resto de la guardia c&iacute;vica est&aacute; m&aacute;s ensombrecido y se mueve hacia el lado derecho e izquierdo, as&iacute; como hacia atr&aacute;s. Varios hombres llevan lanzas mientras que algunos parecen caminar. Muchos de ellos est&aacute;n gesticulando en direcciones espec&iacute;ficas y uno est&aacute; levantando una bandera. Incluso existe la posibilidad de que Rembrandt incluyera su autorretrato entre el abanderado y un hombre con un casco plateado. Incre&iacute;blemente, todas las figuras casi est&aacute;n hechas a tama&ntilde;o natural.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Restauraci&oacute;n de la pintura<\/h2>\n<div id=\"attachment_404267\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-404267\" class=\"lazyload wp-image-404267\" src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-2.jpg\" alt=\"la ronda de noche de Rembrandt\" width=\"750\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-2.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-404267\" class=\"lazyload wp-image-404267\" src=\"data:image\/svg+xml,&lt;svg xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot; viewBox=&quot;0 0 750 500&quot;&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-src=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-2.jpg\" alt=\"la ronda de noche de Rembrandt\" width=\"750\" height=\"500\" data-srcset=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-2.jpg 1200w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-404267\" class=\"wp-caption-text\">&#8216;La ronda de noche' en el Rijksmuseum en &Aacute;msterdam (Foto: <a href=\"https:\/\/www.shutterstock.com\/photos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fotos de stock<\/a> por Alexander Tolstykh\/Shutterstock)<\/p><\/div>\n<p>El t&iacute;tulo de <em>La ronda de noche<\/em> es en realidad producto de una confusi&oacute;n, ya que la pintura estuvo cubierta con un <strong>barniz oscuro<\/strong> durante la mayor parte de su existencia. Fue hasta la d&eacute;cada de 1940 que los conservacionistas quitaron la gruesa capa de laca y descubrieron que la imagen no representaba una escena nocturna en absoluto.<\/p>\n<p>En julio de 2019, el <a href=\"https:\/\/www.rijksmuseum.nl\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rijksmuseum<\/a> inici&oacute; una restauraci&oacute;n a&uacute;n m&aacute;s exhaustiva de esta pintura, titulada&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.rijksmuseum.nl\/en\/whats-on\/exhibitions\/operation-night-watch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Operation Night Watch<\/a> <\/strong>(&#8220;Operaci&oacute;n Ronda de noche&#8221;). Esta restauraci&oacute;n se lleva a cabo en un recinto especialmente hecho para ello dentro del museo, el cual permite a los visitantes ver a los conservacionistas trabajar en persona y de forma remota a trav&eacute;s de una transmisi&oacute;n en vivo. Fue durante este extenso estudio de la obra maestra de Rembrandt que el museo lanz&oacute; una imagen digital de la pintura de <a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-ronda-noche-fotografia\/\">44,8 gigapixeles<\/a> que te permite explorar sus detalles. Fue creado al fotografiar el lienzo de 359 x 28 cent&iacute;metros 528 veces, y luego 24 filas de 22 im&aacute;genes fueron unidos digitalmente con la ayuda de redes neuronales.<\/p>\n<p>Operation Night Watch sufri&oacute; retrasos debido a la pandemia de COVID-19, pero se espera que se complete a fines de 2021.<\/p>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline;\">Art&iacute;culos relacionados:<\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/vermeer-joven-perla\/\">&lsquo;La joven de la perla&rsquo;: desentra&ntilde;ando la misteriosa obra maestra del siglo de oro neerland&eacute;s<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/autorretratos-famosos\/\">28 Artistas famosos que se han inmortalizado a trav&eacute;s del autorretrato<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/historia-paisajes-marinos\/\">Explora las 9 pinturas de paisajes marinos m&aacute;s importantes de la historia<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/banistas-historia-arte\/\">Sum&eacute;rgete en la larga tradici&oacute;n de ba&ntilde;istas en el arte<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rembrandt van Rijn fue uno de los artistas m&aacute;s prol&iacute;ficos del Siglo de Oro neerland&eacute;s. Como maestro de tres tipos de medios, produjo numerosos bocetos, grabados y pinturas que contin&uacute;an siendo admirados en la actualidad. Sin embargo, entre su impresionante obra, hay una pieza que se destaca del resto: un fascinante retrato grupal llamado La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":320,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[168389],"tags":[170097,386708,172538,362567,384682,389189],"class_list":["post-434367","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historia-del-arte","tag-historia-del-arte","tag-la-ronda-de-noche","tag-pintura","tag-rembrandt-es","tag-the-night-watch-es","tag-the-night-watch-rembrandt-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Descubre la historia detr\u00e1s de &#039;La ronda de noche&#039; de Rembrandt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;La ronda de noche&quot;, de Rembrandt van Rijn, es considerada una de las pinturas m\u00e1s importantes de la historia. Conoce su origen y composici\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Descubre la historia detr\u00e1s de &#039;La ronda de noche&#039;, la obra maestra de Rembrandt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ya has visto esta pintura. Ahora, conoce la historia y el simbolismo detr\u00e1s de la obra maestra de Rembrandt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"My Modern Met en Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-24T18:25:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-25T15:21:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-fb-thumbnail-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Regina Sienra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Descubre la historia detr\u00e1s de &#039;La ronda de noche&#039; de Rembrandt\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Ya has visto esta pintura. Ahora, conoce la historia y el simbolismo detr\u00e1s de la obra maestra de Rembrandt.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mymodernmet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mymodernmetes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Regina Sienra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/\"},\"author\":{\"name\":\"Regina Sienra\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/968140d08ad6b9d778e1ad2f37ffe3f7\"},\"headline\":\"Descubre la historia detr\u00e1s de &#8216;La ronda de noche&#8217;, la obra maestra de Rembrandt\",\"datePublished\":\"2021-08-24T18:25:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-25T15:21:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/\"},\"wordCount\":1098,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1.jpg\",\"keywords\":[\"historia del arte\",\"la ronda de noche\",\"pintura\",\"rembrandt\",\"The Night Watch\",\"the night watch rembrandt\"],\"articleSection\":[\"Historia del arte\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"copyrightYear\":\"2021\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/\",\"name\":\"Descubre la historia detr\u00e1s de 'La ronda de noche' de Rembrandt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-24T18:25:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-25T15:21:20+00:00\",\"description\":\"\\\"La ronda de noche\\\", de Rembrandt van Rijn, es considerada una de las pinturas m\u00e1s importantes de la historia. Conoce su origen y composici\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historia del arte\",\"item\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/category\/historia-del-arte\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Descubre la historia detr\u00e1s de &#8216;La ronda de noche&#8217;, la obra maestra de Rembrandt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/\",\"name\":\"My Modern Met\",\"description\":\"The Big City That Celebrates Creative Ideas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"My Modern Met\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization\",\"name\":\"My Modern Met\",\"alternateName\":\"My Modern Met\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"My Modern Met\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet\",\"https:\/\/x.com\/mymodernmet\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mymodernmet\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3811009?trk=tyah&amp;amp;amp;trkInfo=clickedVertical:company,clickedEntityId:3811009,idx:2-1-2,tarId:1484473853378,tas:my modern\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/mymodernmet\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmiC4DC-xa6rqVJeNiRWDcQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/968140d08ad6b9d778e1ad2f37ffe3f7\",\"name\":\"Regina Sienra\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b74a6cdccb33496cc44288f3df56039aab6b761220fe8727ed3bd2e6aaad66e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b74a6cdccb33496cc44288f3df56039aab6b761220fe8727ed3bd2e6aaad66e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Regina Sienra\"},\"description\":\"Regina Sienra es colaboradora y redactora en espa\u00f1ol para My Modern Met. Periodista y traductora originaria de la Ciudad de M\u00e9xico. Es egresada de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico, donde curs\u00f3 la licenciatura en Ciencias de la Comunicaci\u00f3n con especialidad en Periodismo. Su pasi\u00f3n por escribir sobre las artes visuales, la m\u00fasica, el cine, la literatura y el teatro ha dado vida a una carrera de casi 10 a\u00f1os en diversos medios culturales de M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1.\",\"url\":\"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/author\/regina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Descubre la historia detr\u00e1s de 'La ronda de noche' de Rembrandt","description":"\"La ronda de noche\", de Rembrandt van Rijn, es considerada una de las pinturas m\u00e1s importantes de la historia. Conoce su origen y composici\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Descubre la historia detr\u00e1s de 'La ronda de noche', la obra maestra de Rembrandt","og_description":"Ya has visto esta pintura. Ahora, conoce la historia y el simbolismo detr\u00e1s de la obra maestra de Rembrandt.","og_url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/","og_site_name":"My Modern Met en Espa\u00f1ol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet","article_published_time":"2021-08-24T18:25:49+00:00","article_modified_time":"2021-08-25T15:21:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-fb-thumbnail-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Regina Sienra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Descubre la historia detr\u00e1s de 'La ronda de noche' de Rembrandt","twitter_description":"Ya has visto esta pintura. Ahora, conoce la historia y el simbolismo detr\u00e1s de la obra maestra de Rembrandt.","twitter_creator":"@mymodernmet","twitter_site":"@mymodernmetes","twitter_misc":{"Written by":"Regina Sienra","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/"},"author":{"name":"Regina Sienra","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/968140d08ad6b9d778e1ad2f37ffe3f7"},"headline":"Descubre la historia detr\u00e1s de &#8216;La ronda de noche&#8217;, la obra maestra de Rembrandt","datePublished":"2021-08-24T18:25:49+00:00","dateModified":"2021-08-25T15:21:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/"},"wordCount":1098,"publisher":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1.jpg","keywords":["historia del arte","la ronda de noche","pintura","rembrandt","The Night Watch","the night watch rembrandt"],"articleSection":["Historia del arte"],"inLanguage":"es-ES","copyrightYear":"2021","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/","name":"Descubre la historia detr\u00e1s de 'La ronda de noche' de Rembrandt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1.jpg","datePublished":"2021-08-24T18:25:49+00:00","dateModified":"2021-08-25T15:21:20+00:00","description":"\"La ronda de noche\", de Rembrandt van Rijn, es considerada una de las pinturas m\u00e1s importantes de la historia. Conoce su origen y composici\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/#primaryimage","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/rembrandt-the-night-watch-painting-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/rembrandt-la-ronda-noche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historia del arte","item":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/category\/historia-del-arte\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Descubre la historia detr\u00e1s de &#8216;La ronda de noche&#8217;, la obra maestra de Rembrandt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#website","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/","name":"My Modern Met","description":"The Big City That Celebrates Creative Ideas","publisher":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization"},"alternateName":"My Modern Met","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#organization","name":"My Modern Met","alternateName":"My Modern Met","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/mymodernmet.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/tumblr-logo.jpg","width":600,"height":600,"caption":"My Modern Met"},"image":{"@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mymodernmet","https:\/\/x.com\/mymodernmet","https:\/\/www.instagram.com\/mymodernmet\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3811009?trk=tyah&amp;amp;amp;trkInfo=clickedVertical:company,clickedEntityId:3811009,idx:2-1-2,tarId:1484473853378,tas:my modern","https:\/\/www.pinterest.com\/mymodernmet\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmiC4DC-xa6rqVJeNiRWDcQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/968140d08ad6b9d778e1ad2f37ffe3f7","name":"Regina Sienra","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b74a6cdccb33496cc44288f3df56039aab6b761220fe8727ed3bd2e6aaad66e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b74a6cdccb33496cc44288f3df56039aab6b761220fe8727ed3bd2e6aaad66e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Regina Sienra"},"description":"Regina Sienra es colaboradora y redactora en espa\u00f1ol para My Modern Met. Periodista y traductora originaria de la Ciudad de M\u00e9xico. Es egresada de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico, donde curs\u00f3 la licenciatura en Ciencias de la Comunicaci\u00f3n con especialidad en Periodismo. Su pasi\u00f3n por escribir sobre las artes visuales, la m\u00fasica, el cine, la literatura y el teatro ha dado vida a una carrera de casi 10 a\u00f1os en diversos medios culturales de M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1.","url":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/author\/regina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/320"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=434367"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":435010,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434367\/revisions\/435010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=434367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=434367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=434367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}