{"id":495887,"date":"2022-03-15T08:55:09","date_gmt":"2022-03-15T12:55:09","guid":{"rendered":"https:\/\/mymodernmet.com\/violinists-support-ukraine\/"},"modified":"2022-03-15T08:14:46","modified_gmt":"2022-03-15T12:14:46","slug":"vioninistas-apoyo-ucrania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mymodernmet.com\/es\/vioninistas-apoyo-ucrania\/","title":{"rendered":"Violinistas de 29 pa\u00edses dan un conmovedor concierto virtual en apoyo a Ucrania"},"content":{"rendered":"

A menudo se dice que la música es el lenguaje universal, y ahora músicos de todo el mundo han demostrado que esa expresión es cierta. En un emotivo video<\/a>, casi 100 violinistas se unieron para expresar su apoyo a Ucrania durante la invasión rusa, todo sin pronunciar una sola palabra. Este concierto virtual incluyó a violinistas profesionales y famosos de 29 países que acompañaron a varios músicos ucranianos, quienes tocaron desde refugios antiaéreos<\/a> subterráneos. Los músicos interpretaron una breve pero expresiva versión de la canción folclórica ucraniana “Verbovaya Doschechka”.<\/p>\n

El concierto virtual nació cuando el violinista ucraniano Illia Bondarenko<\/a> se grabó tocando desde un refugio subterráneo en Kiev, Ucrania. Esta interpretación improvisada fue una petición de su amiga Kerenza Peacock<\/a>, una violinista profesional del Reino Unido que actualmente reside en Los Ángeles. Y de un solo músico, el concierto se expandió rápidamente hasta incluir a 94 violinistas de todo el mundo.<\/p>\n

“Me hice amiga de algunos jóvenes violinistas en Ucrania a través de Instagram y descubrí que algunos estaban en refugios subterráneos pero tenían sus violines”, explica<\/a> Peacock. “Así que pedí a colegas de todo el mundo que los acompañaran en armonía, y me enviaron videos de 94 violinistas… ¡en 48 horas!”. Peacock revisó cada presentación para la orquesta internacional de violines recién formada y armó un video conmovedor de todos los músicos tocando en armonía desde diversos rincones del mundo. Según Peacock, Bondarenko tuvo que filmar su actuación entre explosiones para poder escucharse a sí mismo tocar.<\/p>\n

Además de Bondarenko, otros 10 jóvenes violinistas que permanecen en Ucrania participaron en el concierto. “La violinista ucraniana Mariia Klymenko, de 23 años, me dijo que mientras grababa esto, sus hermanos estaban defendiendo a su país”, comparte<\/a> Peacock. “Ella dijo que más ucranianos querían unirse a nosotros, pero ahora tienen armas en sus manos en lugar de violines. El violín ha sido tradicionalmente un instrumento a través del cual expresar el dolor… Parece que todos rezan con sus violines”.<\/p>\n

Las oraciones de cada músico brillan en este concierto global entre miles de kilómetros de distancia. En el video, los 11 violinistas ucranianos son acompañados por músicos profesionales de la Orquesta Sinfónica de Londres, la Sinfónica de Tokio, la Filarmónica de Oslo, los estudios de Hollywood e incluso toda la sección de violines de la Orquesta de Cámara de Múnich. Violinistas de otras nacionalidades formaron parte del concierto virtual; entre los países representados están Irlanda, los Países Bajos, Bélgica, Polonia, Georgia, Dinamarca, Moldavia, Nueva Zelanda, Corea del Sur, Sudáfrica e India. El video incluso presenta a violinistas famosos provenientes de varias disciplinas, incluidos Brittany Haas, Sara Watkins, Mark y Maggie O'Connor, Gabe Witcher y el solista internacional Daniel Hope, quien, casualmente, una vez le dio clases a Bondarenko.<\/p>\n

Pero la música no termina allí. Peacock invita a cualquiera que desee hacer una grabación y unirse a la creciente orquesta a descargar la partitura completa<\/a> y tocar junto con el video original. Una vez que hayas terminado de tocar, puedes publicarla en tus redes sociales usando el hashtag #ViolinistsSupportUkraine. Si quieres ayudar pero no sabes tocar el violín, Peacock también ha creado una lista de organizaciones<\/a> a las que puedes contribuir para apoyar a Ucrania.<\/p>\n

Para ver una lista completa de los violinistas que aparecen en el video y conocer más sobre la iniciativa, visita el sitio web<\/a> de Violinists Support Ukraine.<\/p>\n

Violinistas de 29 países se unen a músicos ucranianos en un concierto virtual para apoyar a Ucrania durante la invasión rusa.<\/h2>\n

Míralos interpretar una conmovedora versión de la canción popular ucraniana “Verbovaya Doschechka.”<\/h2>\n