QEPD Betty White: rinden tributo a la actriz de 'Las chicas de oro'

Foto: Roth Stock/Everett Collection/Depositphotos

El 31 de diciembre de 2021, la actriz y comediante Betty White falleció en su casa en Los Ángeles. A solo unas semanas de celebrar su centésimo cumpleaños, la noticia sobre su muerte sacudió a Hollywood y al mundo; todos los que conocieron su talento lloran la muerte de esta leyenda.

Decir que White era un ícono no es suficiente. Dio vida a dos grandes personajes de la televisión: Sue Ann Nivens en The Mary Tyler Moore Show (un papel por el que ganó el Emmy en dos ocasiones) y Rose Nylund en Las chicas de oro (otro rol por el que ganó un Emmy). Este último es quizás el papel por el que es mejor conocida; pero como una mujer que rompió récords y tuvo la carrera más larga de cualquier actriz en la historia, sus logros no terminan ahí.

Después de que Las chicas de oro llegó a su fin en 1992, hizo apariciones especiales y tuvo papeles recurrentes en televisión. Participó en Ally McBeal, That ‘70s Show, la telenovela The Bold and the Beautiful y muchos más. Al final de la década del 2000, apareció en la comedia romántica La propuesta junto a Ryan Reynolds y Sandra Bullock. Un año después de eso, recibió un premio a la trayectoria del Screen Actors Guild.

Los fans de White querían verla en todo tipo de producciones. Gracias a una “animada campaña en las redes sociales”, apareció en Saturday Night Live en mayo de 2010, dándole a este programa sus mejores números de rating en año y medio. El mismo año, White participó en la serie Hot in Cleveland, donde interpretó a una cuidadora a lo largo de cinco temporadas.

Previo a su fallecimiento, se había planeado una gran celebración para el centésimo cumpleaños de White, el 17 de enero, que incluía un documental. La película, ahora una celebración de su vida, será proyectada en casi 900 cines de todo el mundo para un evento especial de una noche. Titulado Betty White: 100 Years Young—A Birthday Celebration, mostrará clips de sus papeles más famosos e incluso un episodio perdido de su primera serie de comedia en la década de 1950. El documental también cuenta con otros momentos memorables e invitados especiales.

Después de que esta gran celebración de cumpleaños fuese planeada y anunciada, la noticia sobre la muerte de White fue una sorpresa para el mundo. Por ello, muchas celebridades, figuras de la política y personas del público han expresado su dolor. “El mundo se ve diferente ahora”, Reynolds escribió en Twitter. “Ella era grandiosa para desafiar las expectativas. Se las arregló para llegar a una edad muy avanzada y, de alguna manera, no lo suficiente. Te extrañaremos, Betty. Ahora conoces el secreto”.

La querida actriz y comediante Betty White falleció a los 99 años de edad, a unas semanas de su centésimo cumpleaños. Actores, figuras de la política y otras celebridades han expresado su dolor por la muerte de esta leyenda.

The world looks different now. She was great at defying expectation. She managed to grow very old and somehow, not old enough. We’ll miss you, Betty. Now you know the secret. pic.twitter.com/uevwerjobS

— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) December 31, 2021

“El mundo se ve diferente ahora. Ella era grandiosa para desafiar las expectativas. Se las arregló para llegar a una edad muy avanzada y, de alguna manera, no lo suficiente. Te extrañaremos, Betty. Ahora conoces el secreto”.

Betty White brought a smile to the lips of generations of Americans. She’s a cultural icon who will be sorely missed. Jill and I are thinking of her family and all those who loved her this New Year’s Eve.

— President Biden (@POTUS) December 31, 2021

“Betty White puso una sonrisa en los labios de generaciones de estadounidenses. Ella es un ícono cultural que extrañaremos profundamente. Jill y yo estamos pensando en su familia y en todos los que la amaron esta Nochevieja”.

RIP Betty White, the only SNL host I ever saw get a standing ovation at the after party. A party at which she ordered a vodka and a hotdog and stayed til the bitter end.

— Seth Meyers (@sethmeyers) December 31, 2021

“RIP Betty White, la única presentadora de SNL que vi recibir una ovación de pie en la `after party`. Una fiesta en la que pidió un vodka y un perro caliente y se quedó hasta el final”.

Betty White broke barriers, defied expectations, served her country, and pushed us all to laugh. Barack and I join so many around the world who will miss the joy she brought to the world. I know our Bo is looking forward to seeing her up in heaven. pic.twitter.com/tVL7NUw2TT

— Michelle Obama (@MichelleObama) January 1, 2022

“Betty White rompió barreras, desafió las expectativas, sirvió a su país y nos hizo reír a todos. Barack y yo nos unimos a tantos en todo el mundo que extrañarán la alegría que ella trajo al mundo. Sé que nuestro Bo está ansioso por verla en el cielo”.

RIP Betty White! Man did I think you would live forever. You blew a huge hole in this world that will inspire generations. Rest in glorious peace….you’ve earned your wings ❤️❤️❤https://t.co/7wpeLHgySy

— Viola Davis (@violadavis) December 31, 2021

“¡QEPD Betty White! Hombre, pensé que vivirías para siempre. Hiciste un gran agujero en este mundo que inspirará a generaciones. Descansa en paz, gloriosa … te has ganado tus alas”.

While watching the news last night I learned of Betty White’s passing. Betty will live forever not only in this world but the world here after. I will always love her as we all will!

— Dolly Parton (@DollyParton) January 1, 2022

“Mientras miraba las noticias anoche me enteré del fallecimiento de Betty White. Betty vivirá para siempre, no solo en este mundo, sino en el mundo que viene. ¡Siempre la amaré como todos!”.