100 years old. £29 million raised for the NHS. 135,000 birthday cards received. 160,000 cards expected in total. 30kg of stamps which will raise £600 for charity. £60,000 received in the cards. 150 volunteers. 1,750 man-hours. 200 metres of ribbon. We salute you Captain Tom! pic.twitter.com/k7F4i1ish0
— Bedford School (@BedfordSchool) April 28, 2020
Un mes antes de cumplir 100 años, el capitán Tom Moore, veterano de la Segunda Guerra Mundial, se dispuso a dar 100 vueltas alrededor de su jardín en un esfuerzo por recaudar fondos para el Servicio Nacional de Salud del Reino Unido (o NHS, por sus siglas en inglés). Este inspirador esfuerzo capturó los corazones de su país, y en cuestión de días, Moore superó su meta inicial de 1,000 libras (unos 1,258 dólares)—y por mucho. Para la fecha de su cumpleaños, el 30 de abril, Moore había recaudado más de 30 millones de libras (o 37,753,500 dólares) para la causa, despertando la admiración de todo el Reino Unido.
Originario de Yorkshire, Moore formó parte del Regimiento del Duque de Wellington (8 DWR) a principios de la Segunda Guerra Mundial; más tarde fue enviado a la India, y luchó en la campaña de Arakán. El capitán explicó que el Servicio Nacional de Salud lo ayudó con sus problemas de salud a lo largo de los años, por lo que quería devolver el favor después de enterarse del desgaste que el coronavirus estaba causando en el personal médico. La compasión de Moore fue rápidamente reconocida por miles de personas, incluyendo al príncipe Guillermo y a la duquesa de Cambridge, quienes también donaron a la campaña.
El Reino Unido no tardó mucho en demostrar su amor por el veterano. Una petición online que solicita que a Moore se le dé el título de caballero ha acumulado más de 1 millón de firmas. Además, el público británico le ha enviado más de 150,000 tarjetas de cumpleaños, que han sido expuestas en un salón de la Bedford School en Bedfordshire, escuela donde asiste el nieto de Moore. Entre las miles de tarjetas se encuentran los buenos deseos del príncipe Guillermo y la duquesa de Cambridge, la dama Kelly Holmes, y el futbolista inglés Harry Kane. “¡Qué día tan maravilloso lleno de buenos deseos, amabilidad y mucho pastel! No puedo pensar en una mejor manera de terminar el día que aplaudiendo fuerte a todos los héroes del NHS que siguen haciendo un trabajo tan magnífico”, dice Moore en Twitter. El imparable veterano tiene la intención mantener la campaña abierta mientras intenta completar otras 100 vueltas.
Puedes donar a la campaña de Moore vía JustGiving.
El capitán Tom Moore, veterano de la Segunda Guerra Mundial, dio 100 vueltas a su jardín antes de cumplir 100 años en un esfuerzo por recaudar fondos para el Servicio Nacional de Salud del Reino Unido, o NHS.
Our Great Hall has been transformed into a sea of 100th birthday cards for Captain Tom. His grandson Benjie, a Fifth Former here at school, has been showing his grandfather photos of the cards as they have been arriving. The Captain has been ‘blown away' by the sheer number. pic.twitter.com/CqXqVyN6dt
— Bedford School (@BedfordSchool) April 28, 2020
Nuestro gran salón se ha transformado en un mar de tarjetas de cumpleaños número 100 para el capitán Tom. Su nieto Benjie, alumno de esta escuela, ha estado mostrando a su abuelo fotos de las tarjetas a medida que van llegando. El capitán ha quedado impresionado por la cantidad.
Para su cumpleaños el 30 de abril, Moore ya había recaudado más de 30 millones de libras (casi 38 millones de dólares) para la causa.
Just received a rather special birthday card from Her Majesty The Queen @RoyalFamily pic.twitter.com/jqIxpVFBRH
— Captain Tom Moore (@captaintommoore) April 30, 2020
Acabo de recibir una tarjeta de cumpleaños muy especial de parte de su majestad la reina.
El público británico agradeció el esfuerzo de Moore al enviarle más de 150,000 tarjetas de cumpleaños.
How many birthday cards can one man read?🎉
Colonel Tom Moore has received 150,000 birthday cards to mark his 100th birthday which included around £60,000. @SwainITV reports from a sea of birthday cards in Bedford.#HappybirthdaycaptainTom #Captaintom100 #GMB pic.twitter.com/3jwidOKTXr
— Good Morning Britain (@GMB) April 30, 2020
¿Cuántas tarjetas de cumpleaños puede leer una persona? El coronel Tom Moore ha recibido 150,000 tarjetas de cumpleaños para celebrar sus 100 años que incluían cerca de 60,000 libras.
Beautiful tribute to @CaptainTomMoore 👏👏 pic.twitter.com/RAdD9joiCd
— LADbible (@ladbible) April 28, 2020
Un hermoso tributo al capitán Tom Moore.
What a wonderful day full of well wishes, kindness and plenty of cake! Can't think of a better way to finish than clapping extra loudly for all the @NHSuk heroes who continue to do such a magnificent job for us all#100thbirthday#ClapForOurCarers#TomorrowWillBeAGoodDay pic.twitter.com/JgcJAYUrvx
— Captain Tom Moore (@captaintommoore) April 30, 2020
¡Qué día tan maravilloso lleno de buenos deseos, amabilidad y mucho pastel! No puedo pensar en una mejor manera de terminar el día que aplaudiendo fuerte a todos los héroes del NHS que siguen haciendo un trabajo tan magnífico.
Capitán Tom Moore: JustGiving | Twitter | Youtube
Artículos relacionados:
Los miembros de este grupo de Facebook español se transforman en obras de arte
Artista lanza proyecto para que la gente transforme sus ventanas en obras de arte interactivo
50+ Ideas de dibujos fáciles que despertarán la creatividad de niños de todas las edades