Inicio / Diseño

Este timbre postal diseñado por un artista indígena de Alaska celebra la cultura tlingit

Por Regina Sienra. 23 de febrero de 2021

El servicio postal de Estados Unidos recientemente presentó las estampillas postales que lanzará en 2021, y por primera vez en la historia, la colección incluye una pieza creada por un diseñador indígena de Alaska. El artista Rico Lanáat’ Worl, de origen tlingit (“Gente de las maras”) y atabascano, diseñó la estampilla Raven Story (“Relato de Cuervo”), que consiste en un ave negra con una estrella en su pico. El cuervo es de gran importancia para los pueblos indígenas de la costa noroeste de Estados Unidos y aparece en muchas historias tlingit. Este motivo específico está inspirado en un relato en particular: Cuervo y la caja de la luz del día.

Según la leyenda, hace mucho tiempo no había fuentes de luz en el cielo y la gente vivía en la oscuridad. Cuervo escuchó hablar de un cacique que poseía una colección privada de estrellas, la Luna y el Sol, por lo que decidió robar el tesoro para traer luz a la humanidad. Cuervo nació siendo un niño, pero se transformó en pájaro durante el clímax de su historia. El timbre de Worl captura este momento crucial, cuando Cuervo se transforma mientras vuela entre las estrellas.

“Cuervo trata de tomar tantas estrellas como puede, algunas pegadas en sus plumas y en sus manos o en su pico. Algunas caen a su alrededor”, explica Worl. “Es un momento lleno de adrenalina. Como se muestra en el diseño, su mano sigue teniendo forma humana cuando se lleva las estrellas”.

El diseño de Worl, que combina un un estilo tradicional con elementos modernos, celebra su herencia tlingit e invita a la gente a aprender más sobre los nativos de Alaska. “Sabía que la estampilla implicaba que el diseño estuviese en una plataforma con alcance nacional, así que quería asegurarme de que el diseño fuera una puerta de entrada a la cultura tlingit”, afirma el artista.