Home / Noticias¿Por qué la OMS está usando “distanciamiento físico” en vez de “distanciamiento social”?

¿Por qué la OMS está usando “distanciamiento físico” en vez de “distanciamiento social”?

Mujer sentada en un sofá con una tablet en la mano

Fotos de stock de fizkes/Shutterstock

Seguro no has dejado de escuchar la frase “distanciamiento social” a raíz de la pandemia de COVID-19. Sin embargo, en una conferencia de la Organización Mundial de la Salud (OMS) del 20 de marzo de 2020, la frase raramente fue usada—y por una buena razón. La OMS ahora sugiere utilizar la frase “distanciamiento físico” para enfatizar la necesidad de separarse física—pero no socialmente—de otros.

“Estamos empezando a decir distancia física, y eso es a propósito porque queremos que la gente siga estando conectada”, dijo la Dra. Maria Kerkhove, epidemióloga de la OMS, en la conferencia. “Así que encuentren maneras de hacerlo, encuentren maneras de mantenerse conectados a través de internet y de diferentes redes sociales, porque su salud mental en esta situación es tan importante como su salud física”.

Como hemos visto en el último mes, las personas han encontrado increíbles formas de mantenerse conectadas socialmente mientras permanecen en sus casas. Varios artistas han organizado challenges de dibujo en línea, las celebridades leen cuentos para niños en sus redes, y músicos de fama mundial han realizado conciertos desde sus casas. Y con muchos museos—e incluso parques nacionales—en línea, hay una infinidad de recursos para mantenernos entretenidos y ayudarnos a salvar (un poco) nuestra cordura.

Así que, cuando tengas que salir a la calle, ¿a qué distancia física debes mantenerte de otras personas? Las recomendaciones varían según el país, pero en general, debes dejar un espacio de unos dos metros entre tú y la otra persona. Esto se suma a las otras recomendaciones de prevención del coronavirus que incluyen no tocarse la cara y también lavarse las manos durante al menos 20 segundos—o aproximadamente la duración de los coros de estas exitosas canciones.

h/t: [IFL Science!]

Artículos relacionados:

Doctores de todo el mundo ruegan al público que se quede en casa por el coronavirus

¿Extrañas la naturaleza? Haz un recorrido virtual de los parques nacionales de Estados Unidos

Esta ingeniosa animación con cerillos muestra la importancia del distanciamiento social

Sofia Vargas

Sofía Vargas es colaboradora y redactora en español para My Modern Met. Originaria de la Ciudad de México, es licenciada en Lenguas Modernas y Gestión Cultural por la Universidad Anáhuac. Ha trabajado para varias instituciones culturales en México, incluyendo la feria de arte Zona Maco. Cuando no está escribiendo, Sofía dedica su tiempo a trabajar en otras habilidades artísticas, como la cerámica y la ilustración.

¿Quieres convertirte en benefactor de My Modern Met en Español?

Tu contribución puede ayudarnos en nuestra misión de promover las artes.

CONTENIDO PATROCINADO