Gracias a una organización cultural local, dos artistas urbanos han usado su talento para reforzar vínculos y celebrar las tradiciones locales de un pequeño pueblo en el norte de España. A pesar de solo tener 2,100 habitantes, Belorado es una comunidad rica en cultura. Los artistas urbanos NeSpoon y Regue Fernández exploraron la historia de este lugar y se inspiraron en ella para revitalizar ocho edificios en una de las plazas principales de la ciudad.
La Plaza de San Nicolás es un espacio público muy importante para las mujeres de Belorado, ya que ahí se jugaba bolo beliforano, un pasatiempo tradicional parecido al boliche en el que solo participan mujeres. La organización cultural StARTer y su curadora Estela Rojo tomaron esta tradición como punto de partida para abordar la presencia de mujeres en espacios públicos.
En busca de inspiración, NeSpoon visitó las casas de los locales, donde estudió los patrones tradicionales de encaje de la zona. La artista luego llevó estos motivos a varias fachadas alrededor de la plaza. Al colocar estos pequeños y delicados trabajos artesanales en piezas públicas monumentales, NeSpoon puso bajo los reflectores el trabajo de las mujeres y los encajes diseñados en este lugar.
Por su parte, Fernández exploró la historia fotográfica del bolo beliforano. Su obra de arte está basada en una fotografía de 1917, en el que un grupo de mujeres aparece cuidando a sus hijos mientras juegan un partido. La foto es la evidencia visual más antigua del bolo beliforano que existe y muestra que las mujeres combinaban la diversión y la vida familiar con facilidad.
Más de 850 metros cuadrados de espacio pintado transformaron la plaza por completo. Para celebrarlo, los pobladores llenaron la plaza, y las mujeres tomaron el centro del escenario. Al continuar con la tradición del bolo beliforano, las habitantes de Belorado han rendido un homenaje a sus tradiciones mientras refuerzan los vínculos en su comunidad.
Dos artistas urbanos transformaron una plaza en Belorado, un pequeño pueblo al norte de España, con murales que celebran las tradiciones locales.
El proyecto se enfocó en la presencia de la mujer en los espacios públicos.
La artista polaca NeSpoon se inspiró en los diseños de encaje de la zona.
Y los murales de Regue Fernández celebran la tradición del bolo beliforano, una especie de boliche jugado solo por las mujeres.
Una vez más, la ciudad se llenó de vida y las mujeres locales participaron en los partidos de bolo para celebrar.
NeSpoon: Behance | Facebook | Instagram
Regue Fernández: Instagram
My Modern Met obtuvo permiso de NeSpoon para reproducir estas imágenes.
Artículos relacionados:
Entrevista: Artista urbano pinta enormes murales de niños en Irak y Estados Unidos
Este enorme mural en Berlín luce como una fotografía de doble exposición
Artista urbano crea murales de arcoíris para dar color a las calles de la ciudad
