Pueblo japonés organiza un “festival de mangueras de agua” para prepararse contra incendios

Pueblo de Kayabuki no Sato durante el festival de mangueras de agua

Dos veces al año, el pintoresco y tranquilo pueblo de Kayabuki no Sato organiza un popular espectáculo de agua. Aunque el evento sí atrae turistas, su propósito real es probar los 62 extintores de incendios ubicados por todo este sitio histórico. Justo antes de que las casas (y los transeúntes) se empapen de agua, las pequeñas cabañas diseñadas con estilo tradicional de la aldea abren sus techos para revelar rociadores mecánicos ocultos. Cada cabaña se transforma en un dispositivo de extinción de incendios, e intensos chorros de agua se alzan al cielo y giran de izquierda a derecha. Este suceso es conocido como el “Festival de Mangueras de Agua”.

El espectáculo tiene una importante historia de fondo. Un archivo histórico sufrió un devastador incendio hace dos décadas, impulsando futuras medidas de protección. Tras esta pérdida cultural, nació una nueva y divertida tradición. Procesos similares ocurren en otros sitios vulnerables, como Shirakawa-go, para celebrar el esfuerzo por preservar la historia y la cultura.

Extintores ocultos para el festival de mangueras de agua de un pueblo japonés

¿Qué hace que este sitio sea tan importante como para justificar una protección contra el fuego tan extensa? Cada estructura de Kayabuki no Sato está diseñada al estilo Gassho—una tipología desarrollada para ayudar a las casas a mantenerse en pie durante las fuertes nevadas y el frío clima típico de la región montañosa. La palabra “gassho” se refiere a la postura de la manos cuando se juntan para rezar. Los techos de paja se unen de forma similar y permiten que la nieve caiga fácilmente por los lados. Esto distribuye la carga sobre el techo y evita que se derrumbe.

Los visitantes tienen la oportunidad de hospedarse en una de estas estructuras tradicionales. Algunas de las cuarenta casas están disponibles para alquilar, permitiendo a los huéspedes experimentar una escapada pacífica rodeada de montañas y una arquitectura que se remonta al siglo XI. Una vez que el agua deja de fluir, los posibles huéspedes tienen mucho que hacer, ya que pueden visitar los restaurantes locales, los senderos para bicicletas y los pequeños museos del pueblo.

Los viajeros deben planear un viaje para mayo o diciembre si quieren ver el gran evento. Incluso si no lo visitan durante estos meses, la hermosa arquitectura del pueblo hace que valga la pena visitarlo por sí solo.

Dos veces al año, el pintoresco y tranquilo pueblo de Kayabuki no Sato pone a prueba los 62 extintores de incendios esparcidos por todo el sitio histórico.

Cada estructura está diseñada al estilo Gassho—una tipología desarrollada para ayudar a las casas a mantenerse en pie durante las fuertes nevadas de la región montañosa.

Extintores ocultos para el festival de mangueras de agua de un pueblo japonésWater Hose Festival Uses Fire Extinguishers To Create an Impressive Show Over This Historic Japanese Hamlet

Un archivo histórico sufrió un devastador incendio hace dos décadas, impulsando futuras medidas de protección.

Pueblo de Kayabuki No Sato

Foto: Fotos de stock de Nuttapon Piyakunkiat/Shutterstock

Kayabuki no Sato: Sitio web
Four Travel.jp: Sitio web
h/t: [Colossal]

Todas las imágenes vía Travel4.jp a menos que se indique lo contrario.

Artículos relacionados:

Cada rincón de este pequeño pueblo en Polonia está cubierto de flores pintadas

Abuelos japoneses construyen la parada de autobús de Totoro para sus nietos

Anciano de 97 años de edad salva su aldea al pintar sus edificios con diseños coloridos

Sofía Vargas

Sofía Vargas es colaboradora y redactora en español para My Modern Met. Originaria de la Ciudad de México, es licenciada en Lenguas Modernas y Gestión Cultural por la Universidad Anáhuac. Ha trabajado para varias instituciones culturales en México, incluyendo la feria de arte Zona Maco. Cuando no está escribiendo, Sofía dedica su tiempo a desarrollar otras habilidades artísticas, como la cerámica y la ilustración.

¿Quieres convertirte en benefactor de My Modern Met en Español?

Tu contribución puede ayudarnos en nuestra misión de promover las artes.

CONTENIDO PATROCINADO