A la artista Mirelle Ortega le apasiona contar historias. Específicamente, a esta ilustradora mexicana –quien actualmente reside en California– le fascina explorar las tradiciones y la fantasía; dos temas que se mezclan en su nueva y encantadora serie cargada de folklore mexicano.
En este proyecto personal, Ortega saca a los personajes de los libros de cuentos para llevarlos a su país de origen. Por ejemplo, Alicia en el País de las Maravillas aparece rodeada de juguetes tradicionales y con un colorido vestido inspirado en los trajes tradicionales de Chiapas. Con un vestido blanco decorado con encaje y un delantal bordado no cabe duda de que Cenicienta proviene de Veracruz. Y, con una falda simple y unas hermosas trenzas decoradas con listones rojos, Rapunzel porta un atuendo que representa al Centro de México.
Estas bellas e imaginativas ilustraciones son sólo algunas de las piezas con las que Ortega rinde tributo a sus raíces. Además de los trajes tradicionales, la ilustradora también explora los distintivos bailes y las coloridas escenas de las calles de México. Al combinarlo con sus habilidades artísticas, su interés por este tema arroja un trabajo que es técnicamente maravilloso y profundamente significativo al mismo tiempo.
Para ver más de las encantadoras ilustraciones de Ortega, visita su sitio.
En esta encantadora serie, la ilustradora Mirelle Ortega se inspira en la cultura mexicana para reimaginar a las princesas de los cuentos de hadas.
Cenicienta de Veracruz
Rapunzel porta un traje tradicional del Centro de México
“Alicia en el País de las Maravillas” inspirada en Chiapas
Estas maravillosas ilustraciones combinan dos temas que Ortega explora en su obra: sus raíces mexicanas…
y su pasión por contar historias.
My Modern Met obtuvo permiso de Mirelle Ortega para reproducir estas imágenes.
Artículos relacionados:
Princesas de Disney reciben un cambio de look inspirado en el cine negro
¿Cómo se celebra en México el Día de Muertos?
Frida Kahlo: la historia y el simbolismo detrás de 5 de sus pinturas más famosas
