Toparse con ciervos salvajes mientras pasean por las calles de la ciudad no es algo de todos los días… a menos que vivas en Nara, Japón, donde estas criaturas se han vuelto parte del paisaje urbano. La fotógrafa Yoko Ishii, quien reside en Kanakawa, captura las curiosas vidas de estos ciervos sika en su serie titulada Beyond the Border (“Más allá de la frontera”).
La población de ciervos de Nara es sagrada y está protegida por la ley. En sus fotos, Ishii muestra lo cómodos que están estos animales viviendo en esta antigua ciudad. Deambulan libremente por las calles de la ciudad solos o en manadas, visitan las tiendas locales e incluso pasan a través de torniquetes (sin necesidad de boletos).
Ishii empezó la serie en 2011 cuando se topó con un par de ciervos parados en una intersección. La fotógrafa se dio cuenta que, aunque están en un ambiente hecho por personas, estas elegantes criaturas no siguen las mismas reglas que sus vecinos humanos. “Estos momentos pintorescos cuando por la mañana puedes encontrar ciervos en intersecciones desoladas, sin estar sujetos a las fronteras ni a las leyes de los seres humanos, pero habitando una ciudad hecha por ellos es fascinante e inspirador”, admite la fotógrafa.
Puedes ver más del portafolio de Ishii en su sitio. Si te encanta esta serie, echa un vistazo a su libro de fotografía, Dear Deer.