Este video de 1902 de un viaje en “tren volador” fue restaurado con inteligencia artificial

fotograma de 1902

Fotograma: niños caminando. (Video de MoMA y restaurado por Denis Shiryaev)

Si alguna vez te has preguntado cómo era la vida a principios del siglo XX, echa un vistazo al video The Flying Train (“El tren volador”) para darte una idea. Grabado en 1902, este cortometraje captura la vida en una ciudad alemana desde las ventanas del Wuppertaler Schwebebahn, un ferrocarril suspendido. El video nos lleva en un recorrido por un día normal en ese entonces: las gallinas se pasean por las calles empedradas, las mujeres caminan con niños y los caballos tiran de coches pesados.

El video original en blanco y negro forma parte de la colección del Museo de Arte Moderno (MoMA) de Nueva York, pero recientemente fue revitalizado con ayuda de inteligencia artificial. Dado que las cintas antiguas no tienen la misma resolución o tasa de fotogramas del video digital, Denis Shiryaev de Neural Love utilizó redes neuronales para “actualizar” The Flying Train. Las redes neuronales aprenden de otras películas antiguas y aplican este “conocimiento” a cada nueva restauración. Esto incluye colorear el video en tonos naturales y apagados y crear fotogramas adicionales por segundo para lograr una fluidez de 60 cuadros por segundo.

El Wuppertaler Schwebebahn (también conocido como el “tren volador”) abrió al público en 1901, convirtiéndose en el primer ferrocarril eléctrico elevado con vagones colgantes. Aunque fue inaugurado hace más de 100 años, todavía funciona con regularidad.

Continúa hacia abajo para disfrutar de este histórico viaje virtual.

Un video de 1902 ha sido restaurado y coloreado con ayuda de la inteligencia artificial. Tomado desde un tren elevado, es una ventana a la vida cotidiana en una ciudad alemana.

fotograma de 1902

Fotograma: la vida cotidiana en 1902. (Video por MoMA y restaurado por Denis Shiryaev)

fotograma de 1902

Fotograma: gente caminando. (Video por MoMA y restaurado por Denis Shiryaev)

Mira la “actualización” del video tomado desde el ferrocarril elevado. Se mejoró la resolución y se agregaron cuadros adicionales utilizando inteligencia artificial sofisticada de Neural Love.

El cortometraje original, tomado en película de 68mm, es parte de la colección del MoMA.

h/t: [PetaPixel]

Artículos relacionados:

Videos de 130 años de antigüedad te permiten explorar París durante la ‘Belle Époque’

Una película sobre Nueva York de 1911 cobra vida con ayuda de inteligencia artificial

Fotógrafo encuentra una cápsula del tiempo con fotos de gatos de 120 años de antigüedad

Regina Sienra

Regina Sienra es colaboradora y redactora en español para My Modern Met. Periodista y traductora originaria de la Ciudad de México. Es egresada de la Universidad Nacional Autónoma de México, donde cursó la licenciatura en Ciencias de la Comunicación con especialidad en Periodismo. Su pasión por escribir sobre las artes visuales, la música, el cine, la literatura y el teatro ha dado vida a una carrera de casi 10 años en diversos medios culturales de México, Estados Unidos y Canadá.

¿Quieres convertirte en benefactor de My Modern Met en Español?

Tu contribución puede ayudarnos en nuestra misión de promover las artes.

CONTENIDO PATROCINADO