View this post on Instagram
Las tradiciones de las culturas indígenas históricamente han sido relegadas a un segundo plano, o se han perdido por completo, como consecuencia de que el mundo globalizado se ha asimilado a la cultura occidental. Para hacer frente a esto, la periodista maorí Oriini Kaipara ha dedicado toda su carrera a la representación y revitalización de las costumbres de sus ancestros. La presentadora de Newshub, de 37 años, cumplió su sueño e hizo historia en 2019 cuando se convirtió en la primera mujer con moko kauae, un tatuaje tradicional en la barbilla que usan las mujeres maoríes, en aparecer como conductora de un programa de televisión en un canal popular. Hace poco, Kaipara hizo historia una vez más en 2021 cuando se convirtió en la primera persona con este tatuaje en conducir un programa de noticias en horario estelar.
Kaipara se hizo el tatuaje en 2017 después de recibir los resultados de una prueba de ADN que demostró que es 100 por ciento maorí. Desde que hizo su primera aparición con su moko kauae en televisión, Kaipara ha aparecido como presentadora en Newshub Live en los horarios de las 11:30 a.m. y a las 4:30 p.m. Pero durante la última semana de diciembre, se le pidió que reemplazara a los anfitriones habituales de las 6 p.m. noticias, Sam Hayes y Mike McRoberts.
“Soy muy consciente de que soy la primera [mujer con moko kauae] en conducir un programa de noticias a las seis, en horario estelar”, explica Kaipara. “Eso está siempre en el fondo de mi mente, que cada paso que doy es como romper un techo de cristal. Es abrir nuevos caminos para nosotros como maoríes, pero también para las personas de color. Tanto si tienes un moko kauae como si no”.
El logro de Kaipara ha sido una fuente de inspiración para muchas personas de ascendencia maorí. Una usuaria de Twitter relató que ver a la periodista en el noticiario de las 6 p.m. es algo con lo que “solo podía soñar cuando era una niña de ascendencia maorí y pakehā en la década de 1980”. Para Kaipara, ver el impacto que ha tenido en el mundo la llama a seguir luchando. De hecho, espera que su propio éxito pueda inspirar a otros como ella a perseguir sus sueños y abrazar su cultura en lugar de ocultarla.
“Desde hace tiempo me di cuenta de que es mucho más grande que simplemente leer las noticias o contar historias que nos importan a todos”, dice Kaipara . “También es una gran victoria para esta generación y las próximas 10 generaciones: no dejes que tu identidad o tu cultura te impidan nada. Al contrario, úsalo como tu poder, para ser más grande y hacer grandes cosas para todos”.
La periodista maorí Oriini Kaipara ha hecho historia como la primera persona con moko kauae, el tatuaje tradicional en la barbilla, en conducir un noticiario en horario estelar.
View this post on Instagram
View this post on Instagram
Oriini Kaipara: Instagram
h/t: [Unilad]
Artículos relacionados:
Esta antigua técnica fotográfica hace desaparecer los tradicionales tatuajes de los Māori
Los navegantes maoríes exploraron la Antártida mucho antes que los europeos
Modelo nativa americana hace su debut en la Met Gala y su ‘look’ se vuelve viral