Charming Embroideries of Japanese Hiragana Illustrate the Many Words Formed by Each Character

Hiragana Embroidery by Tomoko Kubo

Illustrator and embroidery artist Tomoko Kubo is stitching their way through the Japanese hiragana lettering system. There are 46 characters within the lettering system, and Kubo has designed each piece as a colorful peek into the character. Every bubble design features foods, animals, landscapes, and activities that begin with the chosen character.

Even if you don’t know how to read or write Japanese, you can get an idea of words formed using the characters by simply looking at the illustrations within each letter. The results are a colorful, growing collection of embroidered art that shows how language illuminates our lives by giving us a way to express ourselves in writing.

From a technical perspective, Kubo primarily uses satin stitch to depict the imagery within the letterforms. The technique is a basic (and essential) fill stitch that uses parallel lines to create rows of thread that sit nicely atop the fabric like a satin sheet. Although it's a beginner-level stitch, Kubo has given it visual interest by changing the direction of the stitches. Beyond satin stitch, Kubo uses knotted stitches like the French knot and piled stitches like turkey work as accents on things like sushi and shrimp.

Kubo began the embroidery lettering as a personal project a few years ago and has continued to complete new characters as time allows. The project has been moving faster than expected, and the artist has created “Sa” (さ), “Shi” (し), “Su” (す), and “Se” (せ). They are now working on “So” (そ).

Follow Kubo’s project on Instagram.

Illustrator and embroidery artist Tomoko Kubo is stitching their way through the Japanese hiragana lettering system.

Hiragana Embroidery by Tomoko Kubo

Hiragana Embroidery by Tomoko Kubo

There are 46 characters within the lettering system, and Kubo has designed each piece as a colorful peek into the character.

Hiragana Embroidery by Tomoko Kubo

Hiragana Embroidery by Tomoko Kubo

Every bubble design features foods, animals, landscapes, and activities that begin with the chosen character.

Hiragana Embroidery by Tomoko Kubo

Even if you don’t know how to read or write Japanese, you can get an idea of words formed using the characters simply by looking at the illustrations within each letter.

Hiragana Embroidery by Tomoko Kubo

Hiragana Embroidery by Tomoko Kubo

Kubo began the embroidery lettering as a personal project a few years ago and has continued to complete new characters as time allows.

Hiragana Embroidery by Tomoko Kubo

Hiragana Embroidery by Tomoko Kubo

Hiragana Embroidery by Tomoko Kubo

Tomoko Kubo: Website | Instagram

My Modern Met granted permission to feature photos by Tomoko Kubo. 

Related Articles:

Celebrate National Embroidery Month With a Bundle of Online Classes

Illustrator Uses Embroidery Skills to Create Adorable Custom Pet Portraits

Animal Embroidery Made With Vibrant Bursts of Colorful Stitches

Sara Barnes

Sara Barnes is a Staff Editor at My Modern Met and Manager of My Modern Met Store. She is a graduate of the Maryland Institute College of Art where she earned her BFA in Illustration and MFA in Illustration Practice. Sara is also an embroidery illustrator and writer living in Seattle, Washington. She runs Bear&Bean, a studio where she stitches pet portraits and other beloved creatures. She chronicles the creativity of others through her website Brown Paper Bag and newsletter, Orts. Her latest book is Threads of Treasure: How to Make, Mend, and Find Meaning Through Thread, published in 2014. Sara’s work has been recognized in Be Creative With Workbox, Embroidery Magazine, American Illustration, on Iron and Wine’s album Beast Epic, among others. When she’s not stitching or writing, Sara enjoys planning things that bring together the craft community. She is the co-founder of Camp Craftaway, a day camp for crafty adults with hands-on workshops in the Seattle area.
Become a
My Modern Met Member
As a member, you'll join us in our effort to support the arts.
Become a Member
Explore member benefits